-Editorial El Comité de Turismo y Convenciones de Tijuana (Cotuco) anunció recientemente el lanzamiento de las nominaciones para el prestigioso Premio Mujer Emprendedora. Este reconocimiento de renombre tiene como objetivo celebrar y honrar a las mujeres que han logrado avances notables en su trayectoria empresarial. Las nominaciones estarán abiertas hasta …
Read More »Monthly Archives: June 2023
Nominations Open for the “Woman Entrepreneur Award” in Baja California
-Editorial The Tijuana Tourism and Conventions Committee (Cotuco) recently announced the launch of nominations for the prestigious Woman Entrepreneur Award. This esteemed recognition aims to celebrate and honor women who have made remarkable strides in their entrepreneurial journey. Nominations will remain open until July 20, welcoming entries from accomplished women …
Read More »Participa la Comisión de Desarrollo Industrial de Mexicali en la Feria Aeroespacial Paris Air Show 2023
-Editorial La Comisión de Desarrollo Industrial de Mexicali (CDI) está presente en el prestigioso evento Paris Air Show, la feria de la industria aeroespacial más grande del mundo, que se lleva a cabo del 19 al 24 de junio. Esta destacada participación tiene como objetivo dar a conocer las capacidades …
Read More »The Industrial Development Commission of Mexicali (CDI) participates in the Paris Air Show 2023
-Editorial The Industrial Development Commission of Mexicali (CDI) is making its presence felt at the prestigious Paris Air Show, the world’s largest aerospace industry fair, taking place from June 19th to 24th. This remarkable participation aims to showcase the aerospace capabilities of Mexicali and establish connections with leading global companies. …
Read More »Organización de periodismo preocupada por despidos en medios
-Editorial La Sociedad de Periodistas Profesionales está preocupada por los recortes extremos de personal realizados en Los Angeles Times. Esta es la última compañía de medios en hacer recortes en un momento desalentador para el periodismo con la desaparición de los ingresos por publicidad y las luchas por obtener financiamiento. …
Read More »Journalism Organization Concerned About Media Layoffs
-Editorial The Society of Professional Journalists is concerned about the extreme staffing cuts made at the Los Angeles Times. This is the latest media company to make cuts in a discouraging time for journalism with disappearing advertising revenue and struggles to get funding. On Wednesday, the Times announced that it …
Read More »La Guardia Costera dice que le quedan alrededor de 40 horas de oxígeno al submarino desaparecido
-Editorial La Guardia Costera de EE.UU. estimó el martes por la tarde que el desaparecido submarino OceanGate Titan debería quedarse sin aire respirable el jueves por la mañana. El Titán, un sumergible operado por OceanGate Expeditions, desapareció en el Océano Atlántico Norte frente a la costa de Terranova en Canadá. …
Read More »Coast Guard says missing submarine has around 40 hours of oxygen left
-Editorial The U.S. Coast Guard estimated Tuesday afternoon that the missing OceanGate Titan submarine should run out of breathable air by Thursday morning. The Titan, a submersible operated by OceanGate Expeditions, went missing in the North Atlantic Ocean off the coast of Newfoundland in Canada. The submersible, designed to accommodate …
Read More »Calexico Celebra Izamiento de la Bandera Progreso y Orgullo LGBTQ
-Editorial En un evento histórico, Calexico se convirtió en la primera ciudad en el Valle Imperial en tener una ceremonia de izamiento de la Bandera Progreso y Orgullo en el Ayuntamiento, haciendo así una declaración de que la ciudad es abierta e inclusiva para todos. “La comunidad LGBTQ se ha …
Read More »Calexico Celebrates Raising the LGBTQ Progress Pride Flag
-Editorial In a historic event, Calexico became the first city in the Imperial Valley to host a flag-raising ceremony for the Progress Pride Flag at City Hall thus making a statement that the city is open and inclusive to all. “The LGBTQ community has faced intense discrimination in the Imperial …
Read More »