-Editorial Las restricciones pandémicas a los viajes entre Canadá y Estados Unidos comenzaron a suavizarse el lunes para algunos canadienses, el primer ministro Justin Trudeau dijo que los planes para reabrir totalmente la frontera se anunciarían en las próximas semanas. Los ciudadanos canadienses y los residentes permanentes que hayan recibido …

-Editorial Pandemic restrictions on travel between Canada and the U.S. began to loosen Monday for some Canadians, and Prime Minister Justin Trudeau said plans to totally reopen the border would be announced over the next few weeks. Canadian citizens and permanent residents who have had a full dose of a …

-Editorial El gobernador del Estado, Jaime Bonilla Valdez, refutó categórico que haya crisis en Tijuana por el flujo migratorio, nacional o extranjero, y reafirmó que “Baja California es considerado un santuario de migrantes y una tierra de oportunidades para quienes buscan un mejor futuro”. Así lo expresó durante su mensaje …

-Editorial The state governor, Jaime Bonilla Valdez, categorically refuted that there is a crisis in Tijuana due to the migratory flow, national or foreign, and reaffirmed that “Baja California is considered a sanctuary for migrants and a land of opportunities for those seeking a better future.” This was expressed during …

-Editorial  El Gobierno de Baja California, seguirá de la mano de las organizaciones que trabajen a favor de la gente, tal y como lo ha hecho durante su mandato el Gobernador del Estado, Jaime Bonilla Valdez. Lo anterior lo dijo la Subsecretaria de Atención a Organismos de la Sociedad Civil, …

-Editorial The Government of Baja California will continue working with organizations that work in favor of the people, as the Governor of the State, Jaime Bonilla Valdez, has done during his tenure. The above was said by the Undersecretary of Attention to Civil Society Organizations, Bárbara Patricia Pacheco, during a …

-Editorial Los residentes que viven en el Área 1 de la Junta del Colegio Del Valle Imperial ahora tienen la oportunidad de formar parte de la junta de educación y llenar la vacante que dejó Annette González-Buttner después de servir solo cinco meses. La Junta realizará entrevistas y hará el …

-Editorial Residents that live in the Imperial Valley College Board Area 1 now have the opportunity to serve on the board of education and fill the vacancy Annette Gonzalez-Buttner left after serving only five months.  The Board will conduct interviews and make the provisional appointment at a special meeting on …

CIUDAD DE MÉXICO. – Este lunes la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) aprobó con 8 votos a favor y 3 en contra, la Declaratoria General de Inconstitucionalidad en cuanto a la prohibición del uso recreativo y lúdico de marihuana, por lo cual quedarán sin efecto cinco artículos …

MEXICO CITY. – This Monday the Supreme Court of Justice of the Nation (SCJN) approved with 8 votes in favor and 3 against, the General Declaration of Unconstitutionality regarding the prohibition of the recreational use of marijuana, for which five articles of the General Health Law will remain without effect. …