-Editorial La Gobernadora de Baja California, Marina del Pilar Avila Olmeda, participó, junto al titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Marcelo Ebrard Casaubón, y el embajador de Estados Unidos en México, Ken Salazar, en el Foro de Infraestructura Fronteriza Estratégica, donde abordaron proyectos que revolucionarán la relación y …
May, 2022
-
14 May
BIGGER AND BETTER BORDER INFRASTRUCTURE FOR BAJA CALIFORNIA: MARINA DEL PILAR
-Editorial The Governor of Baja California, Marina del Pilar Avila Olmeda, participated, together with the head of the Secretary of Foreign Affairs (SRE), Marcelo Ebrard Casaubón, and the United States Ambassador to Mexico, Ken Salazar, in the Strategic Border Infrastructure Forum, where they discussed projects that will revolutionize binational relations …
-
11 May
El alcalde de San Diego firma un nuevo acuerdo con la ciudad de Tijuana para aumentar la colaboración en asuntos transfronterizos
-Editorial Continuando con sus esfuerzos para mejorar la cooperación y colaboración binacional para mejorar la región de San Diego-Tijuana, el alcalde Todd Gloria firmó hoy un memorando de entendimiento (MOU) con la alcaldesa de Tijuana, Montserrat Caballero, que exige una mayor colaboración para abordar los largos tiempos de espera en …
-
11 May
San Diego Mayor Signs New Agreement with City of Tijuana to Increase Collaboration on Cross-Border Issues
-Editorial Continuing his efforts to enhance binational cooperation and collaboration to improve the San Diego-Tijuana region, Mayor Todd Gloria today signed a memorandum of understanding (MOU) with Tijuana Mayor Montserrat Caballero that calls for increased collaboration to address long border wait times, the Tijuana River Valley pollution, and promote advocacy …
-
9 May
INDUSTRIAS CREATIVAS EN LA MEGAREGIÓN BINACIONAL 4FRONTED
-Editorial La mesa directiva de 4FrontED extiende una cordial invitación al público en general al panel virtual Industrias Creativas en la Megaregión Binacional 4FrontED – Vol. II, el cual se llevará a cabo el jueves 12 de mayo de 2022, a las 10:30 a.m. (hora de Arizona), vía Zoom. El …
-
6 May
ANUNCIA ALCALDESA DE MEXICALI EDICIÓN NÚMERO 46 DE LAS FIESTAS DEL SOL
-Editorial En rueda de prensa, la Presidenta Municipal Norma Bustamante acompañada del Director del Centro de Eventos y Exposiciones FEX Omar Landa, anunció la Edición número 46 de las “Fiestas del Sol” se llevará a cabo del 28 de septiembre al 16 de octubre. La alcaldesa destacó que además de …
-
6 May
MEXICALI MAYOR ANNOUNCES THE 46TH EDITION OF FIESTAS DEL SOL
-Editorial At a press conference, the Municipal President Norma Bustamante joined by the Director of the FEX Events and Exhibitions Center Omar Landa announced the 46th Edition of the “Fiestas del Sol” will take place from September 28 to October 16. The mayor stressed that in addition to the traditional …
-
4 May
Jesus Eduardo Escobar destaca los logros en el discurso del estado del Condado
-Editorial El discurso sobre el estado del condado de 2022 fue todo lo que debe ser un evento en Calexico: bilingüe, multicultural y lleno de diversión. El Presidente de la Junta del Condado de Imperial, Jesús Eduardo Escobar, en su rol de Presidente de la Junta, pronunció un discurso destacando …
-
4 May
Jesus Eduardo Escobar Highlights County Achievements at State of County Address
-Editorial The 2022 State of the County Address was everything that an event in Calexico should be: Bilingual, multicultural, and full of fun. Imperial County Board Chairman Jesus Eduardo Escobar, in his role as Chairman of the Board, gave a speech highlighting the achievements of the county now that they …
-
3 May
California amplía Medi-Cal a todos los adultos elegibles mayores de 50 años
-Editorial A partir del 1 de mayo, Medi-Cal, el programa de cobertura de salud de California para personas y familias de bajos ingresos, extendió la elegibilidad para la cobertura completa a más de 185 mil personas de 50 años o más, independientemente de su estado migratorio. “Estamos brindando resultados concretos …