-Editorial Cada año, el alcalde de Calexico da su informe de la ciudad para compartir al público sobre el éxito de la ciudad en el último año y una visión hacia el futuro. El Auditorio Rodney de la Universidad Estatal de San Diego Valle Imperial fue el anfitrión del primer …
July, 2022
-
4 July
Calexico Mayor Celebrates State of City Address
-Editorial Each year, the Mayor of Calexico gives the State of the City Address to inform the public about the success of the city in the past year and a vision ahead. The Rodney Auditorium at San Diego State University Imperial Valley was the host of the first in-person State …
-
3 July
¿Cuál es la razón del incremento a la tasa de interés en México, Estados Unidos y a nivel global?
Por: Dr. Alejandro Díaz-Bautista, Economista e Investigador. El incremento a la tasa de interés en México, Estados Unidos y a nivel mundial obedece a las presiones inflacionarias asociadas al conflicto geopolítico en Europa, desequilibrios entre la oferta y la demanda y al resurgimiento de nuevas olas del Covid-19 en China …
-
3 July
What is the reason for the increase in the interest rate in Mexico, the United States and globally?
By: Dr. Alejandro Diaz-Bautista, Economist and Researcher. The increase in interest rates in Mexico, the United States and worldwide is due to inflationary pressures associated with the geopolitical conflict in Europe, imbalances between supply and demand and the resurgence of new waves of Covid-19 in China and other countries. The …
June, 2022
-
25 June
La Corte Suprema pone fin a 50 años de derechos federales al aborto
-Editorial La Corte Suprema puso fin a las protecciones constitucionales para el aborto que habían estado vigentes durante casi 50 años. Se espera que la decisión de su mayoría conservadora de anular Roe v. Wade el viernes conduzca a la prohibición del aborto en aproximadamente la mitad de los estados. …
-
25 June
Supreme Court Ends 50 years of federal abortion rights
-Editorial The Supreme Court has ended constitutional protections for abortion that had been in place for nearly 50 years. The decision by its conservative majority to overturn Roe v. Wade on Friday is expected to lead to abortion bans in roughly half the states. According to Associated Press, the ruling …
-
22 June
ALCALDES DE SOMERTON, ARIZONA Y PUERTO PEÑASCO, SONORA FIRMAN RATIFICACIÓN DEL ACUERDO DE HERMANAMIENTO
-Editorial El pasado 09 de junio, Gerardo Anaya, Alcalde de Somerton, Arizona y Jorge Pivac, Alcalde de Puerto Peñasco, Sonora, firmaron la ratificación del Acuerdo de Hermanamiento entre sus ciudades. La ceremonia se llevó a cabo en el marco del “Festival Regional de Pesca y Acuacultura Sonora 2022”, organizado por …
-
22 June
MAYORS OF SOMERTON, ARIZONA, AND PUERTO PEÑASCO, SONORA SIGN RATIFICATION OF SISTER AGREEMENT
-Editorial On June 9, Gerardo Anaya, Mayor of Somerton, Arizona, and Jorge Pivac, Mayor of Puerto Peñasco, Sonora, signed the ratification of the sisterhood agreement between their cities. The ceremony was held within the framework of the “2022 Sonora Regional Fishing and Aquaculture Festival”, organized by the Intercultural Center for …
-
20 June
ESTACIÓN NOROESTE DE INVESTIGACIÓN Y DOCENCIA “HÉCTOR FELIPE FIX-FIERRO ES INAUGURADA
-Editorial La Gobernadora de Baja California Marina del Pilar Ávila Olmeda, acompañó a autoridades de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), encabezadas por el rector Enrique Graue Wiechers, a la puesta en servicio de las nuevas instalaciones de la Estación Noroeste de Investigación y Docencia “Héctor Felipe Fix-Fierro” (ENID), ubicadas …
-
20 June
NORTHWEST RESEARCH AND TEACHING STATION “HÉCTOR FELIPE FIX-FIERRO” INAUGURATED
-Editorial The Governor of Baja California, Marina del Pilar Avila Olmeda, accompanied authorities from the National Autonomous University of Mexico (UNAM), headed by the rector Enrique Graue Wiechers, to the commissioning of the new facilities of the Northwest Research and Teaching Station “Héctor Felipe Fix-Fierro” (ENID), located in the city …