By: Gabriel Barajas, Staff Writer Colossal Biosciences, a Dallas-based biotech firm aiming to revive the woolly mammoth, has just achieved something straight out of science fiction: the birth of three dire wolf puppies. The company claims this is the world’s first true “de-extinction”—successfully reviving an animal long gone from the …
April, 2025
-
8 April
El Departamento de Justicia Apela Orden Judicial que Exige el Retorno de un Residente de Maryland Deportado
-Editorial El lunes, la administración Trump presentó una apelación urgente ante la Corte Suprema de EE.UU. para bloquear una orden de un tribunal inferior que exige el regreso de un hombre de Maryland que fue deportado por error a una prisión de mala fama en El Salvador. En su petición …
-
8 April
Justice Department Appeals Judge’s Order to Return Deported Maryland Resident
-Editorial The Trump administration on Monday urgently appealed to the U.S. Supreme Court to block a lower court order requiring the return of a Maryland man mistakenly deported to a notorious prison in El Salvador. In its emergency filing, the Justice Department argued that U.S. District Judge Paula Xinis exceeded …
-
7 April
Los Mercados Bursátiles Globales se Desploman Tras el Anuncio de Aranceles de Trump
Por: Gabriel Barajas, Redactor Los mercados bursátiles de EE. UU. entraron en territorio bajista esta semana, tras el anuncio del expresidente Donald Trump de imponer aranceles recíprocos generalizados. Las reacciones del mercado fueron inmediatas y severas, con sistemas financieros de todo el mundo enfrentando disrupciones en medio de temores de …
-
7 April
Global Stock Markets Plunge After Trump’s Tariff Announcement
By: Gabriel Barajas, Staff Writer. U.S. stock markets entered bear territory this week following President Donald Trump’s announcement of sweeping reciprocal tariffs. Market reactions were immediate and severe, with financial systems worldwide facing disruption amid fears of recession and ongoing trade uncertainty. On Monday, the Dow Jones dropped 1,200 points …
-
3 April
El Precio del Proteccionismo: El Plan Arancelario de Trump Podría Transformar el Comercio de EE. UU.—Para Bien o Para Mal
-Editorial El presidente Donald Trump ha declarado una emergencia económica nacional, citando déficits comerciales persistentes y prácticas comerciales extranjeras que, según él, socavan las industrias estadounidenses. Utilizando su autoridad bajo la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional (IEEPA, por sus siglas en inglés), Trump ha ordenado la implementación de …
-
3 April
The Price of Protectionism: Trump’s Tariff Plan Could Transform U.S. Trade—For Better or Worse
-Editorial President Donald Trump has declared a national economic emergency, citing persistent trade deficits and foreign trade practices that he says undermine American industries. Using his authority under the International Emergency Economic Powers Act (IEEPA), Trump has ordered the implementation of new tariffs aimed at reshaping global trade relationships and …
March, 2025
-
29 March
El Turismo y los Mercados de América en Caos: Cómo las Políticas Económicas de Trump Están Agitando a la Nación
-Editorial En los últimos meses, las políticas económicas del presidente Donald Trump han desencadenado una gran volatilidad en los mercados financieros, mientras envían ondas de preocupación a la industria turística de EE. UU. La imposición de aranceles, los cambios en las relaciones comerciales y las controvertidas políticas sociales han generado …
-
29 March
Cambios en la Política de Inmigración Despiertan Alarmas: Inmigrantes Legales y Comunidades en Riesgo
-Editorial En medio de las crecientes preocupaciones por los cambios en la política de inmigración de los EE. UU., los expertos advierten que los recientes movimientos podrían poner en peligro los derechos de los inmigrantes legales, interrumpir familias y desestabilizar comunidades enteras. Bajo la administración del presidente Trump, la promesa …
-
29 March
Immigration Policy Shifts Raise Alarms: Legal Immigrants and Communities at Risk
-Editorial Amid growing concerns over U.S. immigration policy changes, experts warn that recent moves could jeopardize the rights of legal immigrants, disrupt families, and destabilize entire communities. Under President Trump’s administration, the promise of mass deportations has evolved beyond border crossers and criminal immigrants to include legal residents, visa holders, …