-Editorial As part of the social commitment Beyond Borders Gazette has with the community, the editorial director of the media outlet, Ellie Burgueño, visited the prison Cereso’s facilities in Mexicali to deliver the conference “Transforming Lives”, dedicated to women prisoners who are on their way to retake their lives. It …
June, 2019
August, 2018
-
15 August
Al Elegir Comprender y Aceptar el Cambio, Podemos Controlarlo a Nuestro Favor
Morristown, TN – Todos estamos afectados constantemente por el cambio, y ya sea un cambio positivo o negativo, nuestra primera respuesta suele ser el miedo. Nos preocupamos por lo que este cambio significará para nosotros, y establecemos todo tipo de escenarios en nuestra mente sobre su posible resultado. Pero los …
-
15 August
By Choosing to Understand and Embrace Change, We Can Control It To Our Advantage
Morristown, TN ― We are all affected constantly by change—and whether it’s positive or negative change, our first response is usually fear. We fret over what this change will mean for us and set up all sorts of scenarios in our mind of its possible outcome. But the truly successful …
July, 2018
-
1 July
Ellie Burgueno Presenta Su Libro “Segunda Oportunidad”
-Mario Conde En la vida hay obstáculos que enfrentan las personas todos los días y hacen que las personas consideren renunciar o no seguir los sueños que planearon. Los contratiempos son normales, pero siempre hay una segunda oportunidad para recuperarse y llegar al lugar donde quieres estar. No tiene que …
-
1 July
Ellie Burgueno launches her Book “Segunda Oportunidad”
By: Mario Conde In life, there are obstacles that people face every day that make people consider quitting or not following the dreams they planned. The setbacks are normal but there’s always a second opportunity to rebound and arrive and get to the place you want to be. It doesn’t …
February, 2018
-
3 February
Colilá Eguía, su trayectoria y sus obras literarias
-Editorial Colilá Eguia, es una muy respetada periodista en Mexicali, quién cuenta ya con aproximadamente 40 años ejerciendo la profesión, conformando su experiencia tanto en radio, como prensa escrita y televisión. La actual presidenta de la FAPERMEX cuenta ya con varios reconocimientos por su trayectoria, tales como: el micrófono de …
-
3 February
Colilá Eguía, her career and literary works
-Editorial Colilá Eguia, is a highly respected journalist in Mexicali, who already has nearly 40 years of practice in the profession, forming her experience in radio, print and television. The current president of the FAPERMEX (National Federation of Associations of Journalists in Mexico) already has several recognitions due to her …
December, 2017
-
27 December
PRESENTA LA DRAMATURGA BÁRBARA COLIO EL LIBRO “DE FAMILIAS Y OTRAS CATÁSTROFES” en CEART Mexicali
Presenta trabajo de 10 años la dramaturga Bárbara Colio. Mexicali, Baja California.- La dramaturga y escritora mexicalense Bárbara Colio, presentó el pasado jueves 14 de diciembre el libro “De Familias y Otras Catástrofes” en la Sala de Conferencias del CEART Mexicali. El Lic. Manuel Felipe Bejarano Giacomán, Director General del Instituto …
-
27 December
PLAYWRIGHT BÁRBARA COLIO PRESENTS HER BOOK “FROM FAMILIES AND OTHER CATASTROPHES” in CEART Mexicali
Playwright Bárbara Colio presents 10 years of work. Mexicali, Baja California.- The Mexican playwright and writer Bárbara Colio, presented last Thursday, December 14, the book “From Families and Other Catastrophes” in the Conference Room of CEART Mexicali. Mr. Manuel Felipe Bejarano Giacomán, General Director of the Institute of Culture of …
July, 2017
-
11 July
LA VIDA DEL ESCRITOR RALPH ELLISON
(1914-1994) Ralph Waldo Ellison nació en Oklahoma City, hijo de un comerciante de hielo y carbón y una empleada doméstica quien destacó la religión y la importancia de la educación. Los primeros intereses de Ellison fueron principalmente musicales; tocaba la trompeta y conoció a muchos músicos de jazz prominentes de …