-Editorial La COVID-19 no será la última emergencia sanitaria que padecerá el mundo, por lo que existe una necesidad urgente de preparación sostenible ante emergencias sanitarias para hacer frente a la próxima pandemia. Este fue el fuerte sentimiento compartido por los participantes del evento paralelo de la Asamblea General de las …
October, 2020
-
5 October
The World Should Prepare for The Next Pandemic
-Editorial COVID-19 will not be the world’s last health emergency and there is an urgent need for sustainable health emergency preparedness to deal with the next one. This was the strong sentiment shared by participants of the United Nations General Assembly side-event on sustainable preparedness for health security and resilience: …
-
3 October
Google anuncia la vista mejorada de Google Maps Live con direcciones en realidad aumentada
Por: Gabriel Barajas, Redactor En los últimos días, Google anunció algunas actualizaciones de Live View, las indicaciones para caminar en realidad aumentada en su aplicación Google Maps que se lanzó el año pasado. La vista en vivo utiliza el GPS y la cámara de tu teléfono para indicarte exactamente a …
-
3 October
Google announces improved Google Maps Live View with AR directions
By: Gabriel Barajas, Staff Writer In recent days, Google announced a few updates to Live View, the augmented reality walking directions in its Google Maps app that launched last year. The live view utilizes your phone’s GPS and camera to tell you exactly where to go. For now, the only …
September, 2020
-
29 September
The New Normal?
By: Melissa Dorame, Reporter The so-called ‘new normal’ is a term or a media expression that we constantly read or hear due to the current pandemic, however, it is not the first time that it has been used to explain “reality” in a certain way. Moreover, it seems important to …
-
14 September
La industria de viajes alienta a los estadounidenses a planificar un viaje futuro
WASHINGTON, D.C.- A medida que los estados y las ciudades avanzan hacia la reapertura, la industria de viajes estadounidense ha lanzado una importante campaña con un mensaje claro para los estadounidenses: está bien comenzar a planificar su próximo viaje, cuando sea que sea. La campaña “Vayamos allá”, que se extenderá …
-
14 September
Travel Industry Inspires Americans to Plan a Future Trip
WASHINGTON, D.C.- As states and cities move to reopen, the American travel industry has launched a major campaign with a clear message for Americans: It’s OK to start planning your next trip—whenever it may be. The “Let’s Go There” campaign, which will extend into 2021, is the result of an …
-
3 September
Día Mundial de la Salud Mental: una oportunidad para poner en marcha una ampliación masiva de inversión en salud mental
-Editorial La salud mental es una de las áreas de salud pública más desatendidas. Cerca de mil millones de personas viven con un trastorno mental, 3 millones de personas mueren cada año por el uso nocivo del alcohol y una persona muere cada 40 segundos por suicidio. Y ahora, miles …
-
3 September
World Mental Health Day: An opportunity to kick-start a massive scale-up investment in mental health
-Editorial Mental health is one of the most neglected areas of public health. Close to 1 billion people are living with a mental disorder, 3 million people die every year from the harmful use of alcohol and one person dies every 40 seconds by suicide. And now, billions of people …
-
2 September
Estados Unidos no participará en un esfuerzo mundial de vacunación dirigido por la OMS
-Editorial Estados Unidos no participará en un esfuerzo mundial de vacunación contra COVID-19 ya que cuenta con la participación de la Organización Mundial de la Salud. Si bien muchos países se unirán a los esfuerzos globales para crear una vacuna, Estados Unidos no participará porque se oponen a la respuesta …