-Editorial En un giro dramático de los acontecimientos ocurrido el 26 de enero, el expresidente de Estados Unidos Donald Trump emitió una serie de severas advertencias a Colombia tras su negativa a aceptar dos vuelos de repatriación estadounidenses que transportaban a personas descritas por Trump como “criminales ilegales.” La disputa …

-Editorial In a dramatic turn of events happening on Jan. 26, President Donald Trump issued a series of stern warnings to Colombia following its refusal to accept two U.S. repatriation flights carrying individuals Trump described as “illegal criminals.” The diplomatic row unfolded over the weekend as Trump announced a slew …

-Editorial En preparación para la 49ª edición del Tianguis Turístico, que se celebrará en Baja California, autoridades de turismo del estado y del gobierno federal se reunieron con representantes de la industria aérea para explorar nuevas oportunidades de conectividad y fortalecer alianzas estratégicas. El evento, encabezado por la Secretaria de …

-Editorial As part of the preparations for the 49th edition of the Tianguis Turístico, which will take place in Baja California, state and federal authorities held a meeting with leaders from the airline industry to explore opportunities for connectivity and strengthen strategic partnerships. The meeting, led by Mexico’s Secretary of …

-Editorial Cuando se trata de crear experiencias inolvidables, pocos lugares se comparan con Hotel Coral & Marina en Ensenada, Baja California. Durante más de 28 años, este destino de primer nivel ha sido un refugio para viajeros que buscan un servicio excepcional, vistas impresionantes y una atmósfera de sofisticación relajada. …

-Editorial When it comes to creating unforgettable experiences, few places compare to Hotel Coral & Marina in Ensenada, Baja California. For over 28 years, this premier destination has been a haven for travelers seeking exceptional service, breathtaking views, and an atmosphere of relaxed sophistication. From intimate gatherings to milestone celebrations, …

-Editorial El condado de San Diego enfrenta otro desastre por incendios forestales mientras el incendio Border 2 sigue causando estragos cerca de la frontera entre Estados Unidos y México. Lo que comenzó como un pequeño incendio de vegetación en Otay Mountain alrededor de las 2:30 p. m. del jueves se …

-Editorial San Diego County faces yet another wildfire disaster as the Border 2 Fire continues to wreak havoc near the U.S.-Mexico border. What started as a small vegetation fire on Otay Mountain around 2:30 p.m. on Thursday rapidly ballooned into a full-blown crisis, consuming 6,273 acres with only 10% containment …

-Editorial El presidente Donald Trump se reunió con el gobernador Gavin Newsom en la pista del Aeropuerto Internacional de Los Ángeles durante la visita del presidente para inspeccionar las áreas devastadas por los recientes incendios. Junto al Air Force One, el gobernador Newsom dio la bienvenida al presidente Trump a …

-Editorial President Donald Trump met with Governor Gavin Newsom on the tarmac at Los Angeles International Airport during the President’s visit to survey areas devastated by recent firestorms. Standing next to Air Force One, Governor Newsom welcomed President Trump to California and emphasized the need for coordinated recovery efforts. “We …