By: Mario Conde. Photo by Laura Davidson In an effort to reaffirm the close ties between the two cities, the City of Calexico and the Municipality of Mexicali signed a sister cities agreement to reaffirm their binational relationship and work on issues that affect their communities. Calexico and Mexicali are …
Read More »El Día del Derecho celebra la importancia del sistema legal en nuestra comunidad
Por: Veronica Henderson, Abogada Durante la semana del 1 de mayo de 2017, muchas comunidades legales se unirán para celebrar el Día del Derecho. En el condado de Imperial, se celebrará el jueves 4 de mayo, de 16:00 a 18:00 horas, en los patios frontales del Tribunal del Condado de …
Read More »Law Day Celebrates the Importance of the Legal System in Our Community
By: Veronica Henderson, Attorney During the week of May 1, 2017, many legal communities will come together in celebration of Law Day. In Imperial County, it will be celebrated on Thursday May 4th, from 4 PM to 6 PM, on the grounds of the Imperial County Courthouse, located at 939 …
Read More »El Comité de Salud de California aprueba la Ley de Operaciones Alimentarias de García con Apoyo Bipartidista
(Foto del asambleísta Eduardo García en la Rally de la Comida Casera, el martes 18 de abril de 2017) (SACRAMENTO, CA) – El asambleísta Eduardo García (D-Coachella) obtuvo una aprobación para la AB 626 del comité de Salud de la Asamblea con un apoyo bipartidista abrumador. Esta Ley de Operaciones …
Read More »Health Committee Clears Assemblymember Garcia’s Homemade Food Operations Act with Bipartisan Support
(Assemblymember Eduardo Garcia pictured at Homemade Food Act Rally, Tuesday April 18, 2017) (SACRAMENTO, CA)— Assemblymember Eduardo Garcia’s (D-Coachella) AB 626 cleared the Assembly Health Committee with overwhelming bipartisan support. This Homemade Food Operations Act will clarify existing food laws and add safeguards to permit the sale of prepared meals and other foods …
Read More »El Congresista Juan Vargas presentará la Ley del Impuesto de Riqueza de Donald J. Trump 2017
Washington, DC (25 de abril, 2017) —El día de hoy, el congresista Juan Vargas (CA-51) presentará la Ley del Impuesto de Riqueza de Donald J. Trump 2017, un plan fiscal propuesto por Donald Trump en 1999 para imponer un impuesto sobre el patrimonio neto del 14.25% a todos los individuos y …
Read More »Rep. Juan Vargas To Introduce The Donald J. Trump Wealth Tax Act of 2017
Washington, DC (April 25, 2017)—Today, Congressman Juan Vargas (CA-51) will introduce the Donald J. Trump Wealth Tax Act of 2017, a tax plan proposed by Donald Trump in 1999 to impose a net worth tax of 14.25 percent on all individuals and trusts with a net worth of $10,000,000 or more …
Read More »Renegociación de TLCAN o NAFTA será muy pronto
Por: Dr. Alejandro Díaz-Bautista, Economista (PhD) Ante miles de seguidores en el auditorio del Freedom Hall, de Kentucky, el presidente Trump aseguró que la negociación del TLCAN va a ser “muy fácil”. Durante el acto, Trump evitó cualquier declaración sobre la investigación que James Comey, director de la Oficina Federal …
Read More »NAFTA renegotiation will be very soon
By: Dr. Alejandro Díaz-Bautista, Economist (PhD) Before thousands of fans in the auditorium of Freedom Hall, Kentucky, President Trump said that the negotiation of NAFTA is going to be “very easy”. During the act, Trump avoided any statement on the investigation that James Comey, director of the Federal Bureau of …
Read More »La Carrera de la Rata
Por: Ellie Burgueño Con el título aquí expuesto no nos referimos a como cazar roedores o como divertirse observando a una rata correr en círculo, sino más bien a otro juego que es mucho más serio: el juego de la vida. La frase de “La Carrera de la Rata” sintetiza …
Read More »