-Editorial El Senado aprobó el martes un paquete de ayuda de $480 mil millones que incluye cientos de miles de millones de dólares en nuevos fondos para pequeñas empresas afectadas por el brote de coronavirus junto con dinero para hospitales y pruebas COVID-19 ampliadas. La legislación incluye $75 mil millones …

-Editorial The Senate passed a $480 billion relief package Tuesday that includes hundreds of billions of dollars in new funding for small businesses hurt by the coronavirus outbreak along with money for hospitals and expanded COVID-19 testing. The legislation includes $75 billion to help overwhelmed hospitals and $25 billion for …

La frase del Dr. Martin Luther King Jr. “ La última medida de un hombre (refiriéndose al ser humano), no es donde se encuentra en momentos de comodidad y conveniencia, sino donde se encuentra en momentos de desafío y controversia“, es muy representativa de lo que los líderes enfrentan cada …

The words of Dr. Martin Luther King Jr. “The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy.” are very representative of what leaders face every day and at all times in this …

Por: Mario Conde, Reportero  La Junta de Directores del Distrito de Riego Imperial aceptó el plan de control de polvo en del Mar Saltón 2019-2020 en la reunión del 21 de abril. La junta directiva escuchó una presentación por parte de la gerente del Departamento de Agua, Tina Shields, quien …

By: Mario Conde, Reporter The Imperial Irrigation District Board of Directors accepted the Salton Sea 2019-2020 proactive dust control plan at the April 21st meeting. The board heard a presentation about the Salton Sea Plan by Water Department Manager, Tina Shields, who gave the board an overview of the plan …

Por: Eduardo Ledesma, Dir. de Comunicación en C.E. 16 de Septiembre, En estos tiempos de contingencia sanitaria los miembros del sector salud se han convertido en héroes sin capa que están expuestos a esta gran pandemia llamada COVID-19, es por eso que a nivel mundial surgió la iniciativa Covid-19 Open Source …

By: Eduardo Ledesma, C.E. 16 de Septiembre Communications Dir. In these times of health contingency, members of the health sector have become heroes with no cape who are exposed to the pandemic caused by COVID-19, which is why Covid-19 Open Source Medical Supply initiative emerged worldwide, in which professionals from …

-Editorial  La Organización Mundial de la Salud advirtió a los líderes mundiales que tendrán que lidear con el Coronavirus  “No se equivoquen, tenemos un largo camino por recorrer. Este virus estará con nosotros durante mucho tiempo,” dijo el Director General de la OMS, Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus. A nivel mundial, …

-Editorial The World Health Organization warned world leaders that they will need to manage around the coronavirus for the foreseeable future. “Make no mistake, we have a long way to go. This virus will be with us for a long time,” WHO Director-General Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus said. Globally, almost …