Related Articles
-Editorial
La mesa directiva de 4FrontED se complace en invitar a la comunidad de la megaregión binacional al 6o Paseo Ciclista Internacional de Alcaldes, el cual se llevará a cabo el sábado 22 de octubre, 2022. Dicho paseo dará inicio a las 8:00 a.m. en las instalaciones del Yuma Civic Center (1440 W. Desert Hills Drive, Yuma, Arizona).
Este evento familiar y gratuito es una celebración de nuestras comunidades: Yuma, Somerton, Gadsden, San Luis, Arizona; la tribu Cocopah y San Luis Río Colorado, Sonora. Los participantes realizarán el paseo a un ritmo pausado con descansos cada 5 millas, aproximadamente. En cada área designada para ello, se proveerá agua, refrigerios e instalaciones sanitarias.
Autoridades electas y líderes de la megaregión binacional, estarán encabezando el paseo.
“Este evento se ha convertido en una tradición para nuestras comunidades, mostrando nuestra interconexión con toda la megaregión”, señaló Douglas Nicholls, alcalde de Yuma, Arizona.
El paseo culminará con una celebración organizada por Santos González Yescas, alcalde de San Luis Río Colorado, Sonora, en el Parque Benito Juárez, ubicado junto al ayuntamiento. Dicha celebración incluirá la entrega de medallas a los participantes, música en vivo, venta de artesanías, alimentos y otras sorpresas.
Una vez concluido el evento, YCAT proveerá transporte limitado de regreso para aquellos participantes que radican en Gadsden, Somerton y Yuma, que así lo requieran.
Información general del evento:
Información sobre el cruce de la frontera EE.UU. – México:
El registro iniciará a las 7:00 a.m. en el estacionamiento del Yuma Civic Center. Los participantes deberán llenar un formulario.
Ciclistas de todas las edades son bienvenidos. No se requiere experiencia previa.
Participantes menores de 18 años de edad deberán ser acompañados por alguno de sus padres o guardianes, con la documentación adecuada.
Todos los participantes deberán contar con su propia bicicleta, casco y documentos necesarios para cruzar la frontera internacional.
Se recomienda el uso de ropa cómoda y bloqueador solar. Los primeros 300 participantes registrados recibirán una camiseta conmemorativa del evento, totalmente gratuita.
La ruta será resguardada por las fuerzas de orden público.
Si bien YCAT brindará viajes de regreso a Yuma, se recomienda que los participantes coordinen su propio viaje de regreso a casa.
Se recomienda a los participantes seguir las restricciones de viaje impuestas por los gobiernos de ambos países. Al cruzar la frontera entre EE. UU. y México, los participantes deben evitar el uso de bolsos y mochilas grandes.
