-Editorial La edición 2024 de la Feria de Invierno de California abrió oficialmente el 28 de febrero con una vibrante ceremonia, marcando el inicio del evento anual más esperado en el Valle Imperial. Los asistentes se reunieron con entusiasmo mientras los terrenos de la feria cobraban vida con entretenimiento, comida …
Read More »
-Editorial The 2024 edition of the California Mid-Winter Fair officially opened on February 28 with a vibrant ceremony, marking the beginning of Imperial Valley’s most anticipated annual event. Attendees gathered in excitement as the fairgrounds came to life with entertainment, food, and family-friendly activities. A Patriotic Opening Ceremony The inauguration …
Read More »
-Editorial Ethnic Media Services, en asociación con la Comisión de Ayuda Estudiantil de California (CSAC), organizó una conferencia de prensa estatal con medios étnicos para destacar la reciente extensión del plazo de ayuda financiera en California y su impacto en los estudiantes. Con la nueva fecha límite fijada para el …
Read More »
-Editorial Ethnic Media Services, in partnership with the California Student Aid Commission (CSAC), hosted a statewide ethnic media briefing to highlight the recent extension of California’s financial aid deadline and its impact on students. With the new deadline now set for April 2, 2025, the initiative seeks to expand access …
Read More »
-Editorial La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) recuerda a los viajeros que ciertos productos agrícolas, incluidos los huevos crudos de México, están prohibidos en el ingreso al país. No declarar estos productos puede resultar en multas. Este aviso se …
Read More »
-Editorial U.S. Customs and Border Protection (CBP) is reminding travelers that certain agricultural products, including raw eggs from Mexico, are prohibited from entering the United States. Failure to declare these items may result in fines. This advisory follows a significant increase in the number of prohibited food items brought by …
Read More »
-Editorial AgroBaja 2025 marcará una edición histórica con la continuidad de un cuarto día de exposición, una decisión que ha generado grandes expectativas entre expositores, visitantes y organizadores. En una conferencia de prensa el 25 de febrero, Arturo Elías Lizárraga, presidente del consejo de AgroBaja, destacó la importancia de esta …
Read More »
-Editorial AgroBaja 2025 is set to be a historic edition with the continuation of a fourth exhibition day, a decision that has generated positive expectations among exhibitors, visitors, and organizers. In a press conference on February 25, Arturo Elías Lizárraga, president of the AgroBaja board, highlighted the importance of this …
Read More »
-Editorial La Mesa Directiva del Distrito de Irrigación de Imperial (IID) aprobó un conjunto integral de recomendaciones de asuntos públicos durante su reunión del 18 de febrero, con el objetivo de mejorar la transparencia y el compromiso público. Las medidas, desarrolladas por el Grupo de Trabajo de Asuntos Públicos del …
Read More »
-Editorial The Imperial Irrigation District (IID) Board of Directors approved a comprehensive set of public affairs recommendations during its February 18 meeting, aiming to enhance transparency and public engagement. The recommendations, developed by the district’s Public Affairs Workgroup composed by Directors J.B. Hamby and Karin Eugenio, seek to improve outreach …
Read More »