Related Articles
LONDRES — En un movimiento dramático y sin precedentes, el ex miembro de la realeza británica Príncipe Andrés fue arrestado por la policía del Reino Unido bajo sospecha de conducta indebida en el ejercicio de un cargo público, marcando uno de los desarrollos legales más extraordinarios que involucran a un miembro de la monarquía británica en la historia moderna. La detención sigue a las revelaciones contenidas en los recientemente publicados archivos de Jeffrey Epstein, un extenso conjunto de documentos que ha suscitado escrutinio sobre figuras poderosas alrededor del mundo.
La Policía del Valle de Támesis confirmó el jueves que los oficiales detuvieron a un hombre en sus 60 años en su residencia en la finca Sandringham en Norfolk, poco después de las 8 a.m., hora local. Si bien la fuerza policial inicialmente no nombró al individuo —siguiendo la práctica británica de no identificar sospechosos antes de los cargos—, las autoridades reconocieron posteriormente que se trataba del Príncipe Andrés, Duque de York, ahora conocido como Andrew Mountbatten-Windsor.
La detención, que ocurrió en el 66º cumpleaños de Andrés, se origina en una investigación en curso sobre las alegaciones de que pudo haber compartido información confidencial del gobierno con el fallecido financiero y delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein mientras se desempeñaba como enviado especial de comercio del Reino Unido entre 2001 y 2011.
La policía británica también ha llevado a cabo registros en múltiples direcciones vinculadas a Andrés, incluida su antigua residencia en Royal Lodge, Windsor, mientras continúan recopilando pruebas. La investigación está siendo dirigida conjuntamente por varias fuerzas policiales británicas, con el apoyo de la Agencia Nacional contra el Crimen y otras agencias que revisan el material divulgado en los archivos de Epstein.
Alegaciones vinculadas a los archivos de Epstein y el papel como enviado comercial
Los denominados archivos de Epstein fueron publicados por el Departamento de Justicia de EE. UU. a principios de este año e incluyen millones de páginas de correos electrónicos, información de expedientes y otros registros relacionados con la vasta red de asociados, víctimas y facilitadores de Epstein. Entre estos se encuentran correos que parecen mostrar a Andrés reenviando informes comerciales confidenciales y materiales de información a Epstein en 2010 y 2011, poco después de recibirlos de sus asistentes.
Los documentos indican que Andrés pudo haber compartido informes de visitas comerciales oficiales a regiones como Hong Kong, Vietnam y Singapur, así como información sensible sobre oportunidades comerciales en Afganistán, con Epstein. Según el protocolo británico, dichos documentos se consideran confidenciales y restringidos a canales oficiales; enviarlos a un particular, especialmente alguien bajo escrutinio global, podría constituir conducta indebida en el ejercicio de un cargo público, el delito por el que fue arrestado.
En la ley británica, la conducta indebida en el ejercicio de un cargo público se define como el “grave descuido voluntario o abuso de las responsabilidades de un cargo público” y conlleva una posible pena de prisión de por vida si se encuentra culpable. Los fiscales británicos ahora enfrentan la tarea de determinar si la evidencia cumple con el alto umbral legal necesario para presentar cargos formales.
Reacción de la Familia Real y del ámbito político
El arresto ha provocado conmoción en el establecimiento británico. El Rey Carlos III, hermano de Andrés, emitió un comunicado expresando profunda preocupación, pero reafirmando que “la ley debe seguir su curso”. Él y otros miembros senior de la realeza han prometido plena cooperación con las autoridades, un cambio dramático de tono tras años de esquivar el escrutinio.
El primer ministro Keir Starmer, hablando antes del arresto, subrayó que “[n]adie está por encima de la ley”, comentarios que ahora resuenan ante la creciente presión sobre el gobierno y la policía para actuar con imparcialidad. La detención también ha alimentado el debate sobre transparencia, responsabilidad y privilegio en los niveles más altos de la sociedad británica.
Aparte de la investigación sobre conducta indebida, Andrés ha enfrentado controversia durante mucho tiempo relacionada con acusaciones presentadas hace varios años por la estadounidense Virginia Giuffre, quien lo acusó de abuso sexual cuando era menor de edad. Esa demanda civil se resolvió fuera de los tribunales en 2022, y Giuffre falleció trágicamente por suicidio en 2025. Aunque la investigación actual en el Reino Unido se refiere a conducta indebida y no directamente a delitos de abuso sexual, la sombra de esas reclamaciones anteriores hace que la situación sea profundamente significativa para los defensores de los derechos de las víctimas.
Impacto global y reacciones de sobrevivientes en EE. UU.
Las repercusiones de los archivos de Epstein se han extendido mucho más allá del Reino Unido. En Estados Unidos, víctimas y defensores de sobrevivientes han seguido los acontecimientos con gran interés. Muchos ven el arresto de una figura de alto perfil como el Príncipe Andrés como un caso raro de rendición de cuentas pública para personas conectadas, incluso indirectamente, con la red de Epstein. Los sobrevivientes y sus apoyos han sostenido durante mucho tiempo que personas poderosas que se asociaron o facilitaron los abusos de Epstein con demasiada frecuencia han eludido el escrutinio o las consecuencias.
Para muchos en la comunidad de defensa de víctimas en EE. UU., la noticia del jueves es tanto agridulce como simbólica. Refleja una disposición creciente de algunas instituciones a exigir responsabilidad sin importar el estatus, una tendencia que los sobrevivientes esperan que se fortalezca también en su país. En conversaciones con defensores, un lema común ha sido que la justicia no debe depender de la riqueza, influencia o nacionalidad, y que las voces de los sobrevivientes merecen igual peso en todos los sistemas legales.
Un defensor dijo a los medios que el arresto “envía un mensaje poderoso de que incluso los individuos más privilegiados pueden rendir cuentas” y expresó esperanza de que pronto se apliquen estándares similares en tribunales estadounidenses, especialmente a medida que continúan otras investigaciones relacionadas con Epstein. En esta perspectiva, el caso del Príncipe Andrés no se convierte solo en un hito legal sensacional, sino en un punto de referencia para un cambio más amplio en cómo las sociedades enfrentan el abuso y el privilegio.
Qué sigue
Mientras Andrés permanece bajo custodia, los equipos legales, fiscales y la policía continuarán revisando la evidencia para determinar si se presentarán cargos formales. Si la Crown Prosecution Service del Reino Unido decide acusarlo, el caso podría llegar a los tribunales, configurando uno de los juicios más observados que involucran a la realeza en la memoria moderna.
Sea cual sea el resultado, está claro que el arresto del jueves marca un punto de inflexión en cómo se toman en serio las alegaciones vinculadas a Epstein por parte de las autoridades, un desarrollo con implicaciones no solo en el Reino Unido, sino a nivel global, mientras sobrevivientes y público exigen responsabilidad y justicia
