-Editorial Se acabó el tiempo de hablar y hacer campaña y tras una intensa jornada electoral, los resultados preliminares están mostrando quiénes van a ser nuestros representantes. Los resultados preliminares que se publicaron a las 8 p.m. el 8 de noviembre mostró a la gente cómo iban las cosas. La …
November, 2022
-
9 November
Election Results Show Who Will Represent the Imperial County
-Editorial The time for talking and campaigning is now over and after an intense election day, the preliminary results are showing who our representatives are going to be. The preliminary results that were published at 8 p.m. on Nov. 8 showed people where things were going. The third update will …
-
2 November
México y Estados Unidos celebrarán 200 años de Relaciones Bilaterales
Por: Dr. Alejandro Díaz-Bautista, Economista e Investigador (PhD). A finales de este año, México y Estados Unidos celebrarán 200 años de relaciones bilaterales. Se reactiva el (DEAN) Diálogo Económico de Alto Nivel entre México y Estados Unidos. Los lazos familiares, culturales, comerciales y económicos entre México y Estados Unidos, nos …
-
2 November
Mexico and the United States will celebrate 200 years of bilateral relations
By: Dr. Alejandro Diaz-Bautista, Economist and Researcher (Ph.D.). Later this year, Mexico and the United States will celebrate 200 years of bilateral relations. The High-Level Economic Dialogue between Mexico and the United States (DEAN) is reactivated. Family, cultural, commercial, and economic ties between Mexico and the United States drive us …
-
1 November
Calexico recibe una subvención de $8.5 millones para el Parque Heber de la Proposición 68
-Editorial Fue un día de celebración ya que la comunidad de Calexico se reunió para recibir los tan esperados fondos para el Parque Heber que brindará programas de recreación muy necesaria para los residentes del lado oeste de Calexico. Durante años, el Parque Heber a estado casi abandonado desde que …
-
1 November
Calexico Receives $8.5 Million Heber Park Prop 68 Grant
-Editorial It was a day of celebration as the community of Calexico gathered to receive the long-awaited funding for Heber Park that will bring much-needed recreation for the residents of the west side of Calexico. For years, Heber Park has seen a state near abandonment ever since the National Guard …
October, 2022
-
29 October
California a punto de convertirse en la cuarta economía más grande del mundo
-Editorial Según Bloomberg, California está a punto de superar a Alemania como la cuarta economía más grande del mundo, y continúa superando a la nación y a otros países en crecimiento del PIB, valor de mercado de las empresas, energía renovable y más. “Si bien los críticos a menudo dicen …
-
29 October
California Poised to Become World’s 4th Biggest Economy
-Editorial According to Bloomberg, California is poised to overtake Germany as the world’s 4th largest economy, continuing to outperform the nation and other countries in GDP growth, companies’ market value, renewable energy, and more. “While critics often say California’s best days are behind us, reality proves otherwise – our economic …
-
29 October
Calexico debe solucionar deficiencias financieras
-Editorial La Oficina del Auditor del Estado de California encontró multiples deficiencias en el manejo de las finanzas de la ciudad de Calexico y deberán de resolverse lo antes posible. La Ciudad reconoció que ha enfrentado desafíos financieros durante la última década y aprecia el trabajo que los Auditores del …
-
29 October
Calexico Must Solve Financial Deficiencies
-Editorial The California State Auditor’s Office found many deficiencies in the City of Calexico’s finances which will have to be resolved as soon as possible. The City acknowledged that it has faced financial challenges over the last decade and appreciates the work the State Auditors have put into identifying areas …