-Editorial SACRAMENTO, CA – El Gobernador Gavin Newsom ha emitido una proclamación reconociendo el 4 de septiembre de 2023 como el Día del Trabajo en el Estado de California. En su declaración, el Gobernador Newsom expresó gratitud por los hombres y mujeres dedicados que contribuyen incansablemente al progreso de California. …
September, 2023
-
4 September
California Celebrates Labor Day 2023: Honoring Workers and Advancing Economic Justice
-Editorial SACRAMENTO, CA – Governor Gavin Newsom has issued a proclamation recognizing September 4, 2023, as Labor Day in the State of California. In his statement, Governor Newsom expressed gratitude for the dedicated men and women who tirelessly contribute to California’s progress. Labor Day, celebrated on the first Monday of …
-
2 September
El departamento del trabajo solicita revisión por parte de México de presuntas violaciones cometidas por la aerolínea de carga MasAir
-Editorial El Comité Laboral Interinstitucional para el Monitoreo y Aplicación del Acuerdo entre Estados Unidos, México y Canadá solicitó al gobierno de México que revise una acusación de violaciones de los derechos laborales en la aerolínea de carga MasAir en la Ciudad de México. El Departamento de Trabajo y el …
-
2 September
Department of Labor Seeks Mexico’s Review of Alleged Violations by MasAir Cargo Airline
-Editorial The U.S.-Mexico-Canada Agreement’s Interagency Labor Committee for Monitoring and Enforcement requested the government of Mexico review an allegation of labor rights violations at the MasAir cargo airline in Mexico City. The Department of Labor and Trade Representative co-chairs the committee. The request follows a July 31, 2023, petition filed …
August, 2023
-
30 August
Supervisores del Condado de San Diego aprueban la creación de un oficial de enlace binacional
-Editorial La Junta de Supervisores del Condado de San Diego aprobó la creación de un Director de Asuntos Binacionales en su reunión del 29 de agosto. El puesto fue recomendado por la presidenta de la Junta, Nora Vargas, para que el condado aborde cuestiones binacionales y fortalezca la relación entre …
-
30 August
San Diego County Supervisors Approve Creation of Binational Liaison Officer
-Editorial The San Diego County Board of Supervisors approved the creation of a Chief Binational Affairs Officer at their Aug. 29 meeting. The position was proposed by Board Chairperson Nora Vargas to have the county address binational issues and strengthen the relationship between San Diego-Tijuana and the Cali-Baja Mega Region. …
-
29 August
El asambleísta Eduardo García honra a Best S.T.E.P. Forward como organización sin fines de lucro del año
-Editorial El miércoles 7 de junio, el asambleísta Eduardo García (D-Coachella) reconoció con orgullo a Best S.T.E.P. Forward de Valle Imperial como la organización sin fines de lucro del año de su distrito. La CEO/Fundadora Jacqueline Riddell viajó a Sacramento para recibir el premio en el capitolio. “Nos sentimos honrados …
-
29 August
Assemblymember Eduardo Garcia Honors Best S.T.E.P. Forward as Nonprofit of the Year
-Editorial On Wednesday, June 7, Assemblymember Eduardo Garcia (D-Coachella) proudly recognized Best S.T.E.P. Forward of Imperial Valley as his district’s Nonprofit of the Year honoree. CEO/Founder Jacqueline Riddell traveled to Sacramento to receive the award at the capitol. “We are honored to be recognized as the 2023 Nonprofit of the …
-
28 August
Iniciativa Audaz Revelada para Frenar Aumentos Exorbitantes de Cuotas en Escuelas Privadas de Baja California
-Editorial El diputado del grupo parlamentario de MORENA, Ramón Vázquez Valadez, presentó iniciativa para evitar que las instituciones de educación privada, incrementen los costos por sus servicios, de forma arbitraria, unilateral y por encima de la inflación, sin contar con la autorización de la autoridad educativa estatal. La Universidad Autónoma …
-
28 August
Bold Initiative Unveiled to Curb Exorbitant Fee Hikes in Baja California Private Schools
-Editorial The representative of the MORENA parliamentary group, Ramón Vázquez Valadez, presented an initiative to prevent private education institutions from increasing the costs of their services arbitrarily, unilaterally, and above inflation without the authorization of the state educational authority. The Autonomous University of Baja California State has exceeded the demand …