-Editorial The Calexico Recreation Department and the Carmen Durazo Cultural Art Center is inviting an artist to be part of the annual Black and White Exhibition. All mediums will be accepted, including paintings, drawings, sculptures, digital images, photographs, and short films. It will be an art exhibition where it will …
December, 2020
-
6 December
LAS CERVECERIAS AZTECA Y MEXICALI
Por: Javier Sánchez, “EL CERVECIÁFILO” La historia de la cerveza en Baja California comienza en Mexicali gracias a un senador llamado Andrew Volstead que el 1 de enero de 1920 echó a volar la Enmienda Constitucional 18 que prohibió la fabricación, distribución, venta y consumo de bebidas alcohólicas en Estados …
-
6 December
AZTECA AND MEXICALI BEERS
By: Javier Sánchez, “EL CERVECIÁFILO”. The history of beer in Baja California begins in Mexicali thanks to Senator Andrew Volstead, who on January 1, 1920, blew up the Constitutional Amendment 18 that prohibited the manufacture, distribution, sale, and consumption of alcoholic beverages in the United States. “Tonight – said Volstead …
November, 2020
-
1 November
El Día de los Muertos no será el mismo durante el COVID-19
-Editorial A medida que se acerca el Día de los Muertos, muchas organizaciones en ambos lados de la frontera están dando un paso para brindar una forma alternativa de celebrar en medio de la crisis de salud de COVID-19, una festividad en la que familiares y amigos normalmente se reunían …
-
1 November
Day of the Dead won’t be the same during COVID-19
-Editorial As Day of the Dead approaches, many organizations on both sides of the border are stepping into providing an alternative way to celebrate in the midst of the COVID-19 health crisis a holiday when relatives and friends would normally gather in close quarters. Despite the coronavirus pandemic, Halloween still …
August, 2020
-
6 August
El Centro de Cultura de Yuma reabre para presentar dos nuevas exhibiciones
-Editorial Preparándose para dar la bienvenida a los visitantes a sus galerías, el Yuma Art Center requerirá citas anticipadas para ver dos nuevas exhibiciones y visitar la tienda de regalos a partir del martes 11 de agosto. Para programar una cita con boleto, visite www.yumaartcenter.com o haga clic en el …
-
6 August
Yuma Art Center’s reopening to feature two new exhibits
-Editorial Preparing to welcome visitors back to its galleries, the Yuma Art Center will require advance appointments to view two new exhibits and visit the gift shop beginning Tuesday, Aug. 11. To make a ticketed appointment, visit www.yumaartcenter.com or click on the “get a ticket” link on the Yuma Art …
May, 2020
-
25 May
PERIODISTAS DE MÉXICO Y ESPAÑA SE SUMAN AL CÍRCULO DE LECTURA POR LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN
Hasta ahora han participado comunicadores como Moisés Godínez, Estephania Báez, Karen Rivera, Andrea Celeste Treviño, Ellie Burgueño, Ana Velia Guzmán, Rocío Galván, Alejandra Guerra con textos de su autoría y de autores como Jorge Luis Borges, Mario Benedetti, Óscar Chávez, Eduardo Galeano, Regina Brett, Laura Martínez Belli. Periodistas radicados en …
-
25 May
JOURNALISTS FROM MEXICO AND SPAIN JOIN THE CIRCLE OF READING FOR THE FREEDOM OF EXPRESSION
To this day, communicators such as Moisés Godínez, Estephania Báez, Karen Rivera, Andrea Celeste Treviño, Ellie Burgueño, Ana Velia Guzmán, Rocío Galván, Alejandra Guerra have participated with readings of their own and by authors such as Jorge Luis Borges, Mario Benedetti, Óscar Chávez, Eduardo Galeano, Regina Brett, and Laura Martínez …
January, 2020
-
9 January
Marina del Pilar presenta Agenda de Eventos Culturales 2020 en la Chinesca
-Editorial Mexicali, B.C.- En rueda de prensa integrantes de la Alianza Binacional Valle Imperial-Mexicali, que encabeza el Consejo de Desarrollo Económico de Mexicali e Instituciones y Autoridades del Condado del Valle Imperial, en coordinación con el Gobierno Municipal, se presentó la agenda binacional de trabajo para el 2020, en temas …