Comunicado.- El mundo de los gigantes del comercio minorista ha golpeado de nuevo: Walmart ha creado una colección de vinos de marca privada. La colección, que permitirá que el supermercado llegue a una nueva rama de consumidores, se vende en 1,100 tiendas de todo Estados Unidos. La nueva colección, Winemakers …

Press release.- The world of retail giants has struck again: Walmart has created a private label wine collection. The collection, which will allow the supermarket to reach a new branch of consumers, is being sold in 1,100 stores around the US. The new collection, Winemakers Selection, has 10 private label wines, and …

Por: Teodoro Rentería Arróyave Como adelantamos para radio, en el llamado Tercer Debate Presidencial, que debería llamarse en stricto sensu, debate de candidatos o aspirantes a la Presidencia de la República o debate por la Presidencia, es de anotarse que nuevamente marcó la agenda del mismo, el candidato de la Alianza …

By: Teodoro Rentería Arróyave As we write in advance for the radio, in the so-called Third Presidential Debate, which should be called stricto sensu, debate of candidates or aspirants to the Presidency of the Republic or debate for the Presidency, it is to be noted that again the one marking …

Por: Katie Beth Luna, Directora de la Cámara de Comercio de Brawley. En la Cámara, ¡celebramos! Celebramos durante las Grandes Aperturas, las Re-Aperturas, las Convivencias, las cenas de premiación, las funciones comerciales y las funciones de la comunidad. Celebrar el logro es vital para alimentar el espíritu de la comunidad …

By: Katie Beth Luna, Brawley Chamber of Commerce Director. At the Chamber, we celebrate! We celebrate during Grand Openings, Re-Grand Openings, Mixers, awards dinners, business functions and community functions. Celebrating achievement is vital to nourishing the spirit of the business community and as the Chamber of Commerce, it’s our duty …

Por: Adrian Ptacnik Ahora en día, de alguna manera y otra, cada padre de familia tiene una lista con todo lo que ellos desean para el desarrollo personal y académico de sus hijos. Los padres quieren una Buena educación, quieren valores, quieren disciplina y sobre todo, quieren que sus hijos …

By: Adrian Ptacnik Nowadays in different shape or form, every parent has a checklist of everything they wish for in their children’s personal and academic development. Parents want a good education, they want values they want discipline but they want their kids to be happy. There’s an ongoing debate on …

Por: Dr. Alejandro Díaz-Bautista, Economista Los problemas de inseguridad y la corrupción son la principal barrera doméstica para el crecimiento económico en 2018 y 2019 para Baja California: Díaz-Bautista. El obstáculo principal para el crecimiento de la economía del estado y del país en los próximos meses es la inseguridad. …

By: Dr. Alejandro Díaz-Bautista, Economist (PhD). The issues of insecurity and corruption are the main domestic barrier to economic development in 2018 and 2019 for Baja California: Díaz-Bautista. The main obstacle to the economy development of the state and the country in the coming months is insecurity. Insecurity and violence …