-Editorial La edición 92 de los Premios de la Academia se llevó a cabo hoy cuando las mejores películas del año compiten para ganar el premio más alto. La película “Joker” protagonizada por Joaquin Phoenix tuvo once nominaciones.  Joaquin Phoenix ganó el Oscar al mejor actor. La sorpresa de la …

-Editorial The 92nd annual Academy Awards took place today as the best films of the year compete to win the highest award. The movie “Joker” starring Joaquin Phoenix had eleven nominations. Joaquin Phoenix won the Oscar for best actor. The surprise of the night was the South Korean movie, Parasite …

-Editorial La Ciudad de San Diego ha emitido una solicitud de propuestas para reconstruir, rehabilitar, operar, mantener y administrar un lugar de 48 acres compuesto por seis parcelas de tierra, comúnmente conocido como el Sports Arena. Actualmente alberga el Pechanga Arena, negocios y un estacionamiento. El sitio está ubicado dentro …

-Editorial The City of San Diego has issued a request for proposals from qualified firms and interested parties to redevelop, rehabilitate, operate, maintain and manage a 48-acre site comprised of six contiguous parcels of land, commonly known as the Sports Arena. Currently, home to the Pechanga Arena, retail businesses and …

Victor Nava, ex ejecutivo de Rabobank y Mechanics Bank y conocido por su participación en la comunidad, ha sido nombrado Director de Desarrollo e Iniciativas P3 en la Universidad Estatal de San Diego, campus Valle Imperial. Las iniciativas P3 se refieren a asociaciones público-privadas con la universidad. Nava comenzó su …

Victor Nava, a former Rabobank and Mechanics Bank executive and who is well known for his community involvement, has been named Director of Development & P3 Initiatives at San Diego State University Imperial Valley. P3 Initiatives refer to public-private partnerships with the university. Nava started his new position on campus …

-Editorial El Condado de Imperial ha logrado muchas cosas en el último año y ese éxito se reflejó en el informe de gobierno de este año, dado por el Presidente de la Junta de Supervisores Luis Plancarte en las escalinatas de la Corte Superior del Condado de Imperial. El tema …

-Editorial Imperial County has achieved many things in the last year and that success was reflected in this year’s State of the County Address given by County Board Chairman Luis Plancarte on the steps of the Imperial County Superior Court. The theme for the State of the County Address this …

-Editorial El Comité de Vinculación de Mexicali llevó a cabo hace unos días un desayuno informativo, donde tres exponentes, expertos en negocios, migración y materia fiscal a nivel binacional, impartieron una serie de conferencias en relación a como establecer un negocio en Estados Unidos, los requisitos que se exigen, particularmente …

-Editorial The Mexicali Linkage Committee held an informative breakfast a few days ago, where speakers, experts in business, migration and tax matters at a binational level, gave a series of conferences regarding how to establish a business in the United States, and the requirements to be met, particularly in Imperial …