Por: Terry Ahtziry Cárdenas Banda, abogada, altruista, activista social y catedrática. En el marco de esta edición dónde se reflexiona sobre la vinculación de la industria y la educación es importante destacar los parámetros en los que derecho se involucra en las relaciones de estos sectores. Es importante mencionar que …

By: Terry Ahtziry Cardenas Banda, attorney, social activist, philanthropist, and law professor. Within the framework of this edition, where we reflect on the association between industry and education, it is important to highlight the parameters in which law is involved in the relations of these sectors. It is important to …

-Editorial El Congreso llegó a un acuerdo el domingo sobre un paquete de ayuda para el coronavirus de 900,000 millones de dólares, según el líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, y el líder de la minoría, Chuck Schumer. Los legisladores pasarán a votar sobre la propuesta, junto con …

-Editorial Congress reached a deal Sunday on a $900 billion coronavirus relief package, according to Senate Majority Leader Mitch McConnell and Minority Leader Chuck Schumer.  Lawmakers will move to vote on the proposal, along with a full-year government spending bill, as soon as Sunday night. Millions of Americans have awaited …

-Editorial Las Américas han estado experimentando “los niveles más altos de casos de COVID-19 desde el inicio de la pandemia” y las autoridades de salud deberían emitir una guía clara para proteger a las comunidades y actuar para aumentar la capacidad hospitalaria en las áreas afectadas, advirtió hoy la directora …

-Editorial The Americas has been experiencing “the highest levels of COVID-19 cases since the start of the pandemic” and health authorities should issue clear guidance to protect communities and act to boost hospital capacity in affected areas, the Director of the Pan American Health Organization Dr. Carissa Etienne warned today.  …

-Editorial Con los casos de COVID-19 en aumento en el condado de Yuma, y ​​el personal del hospital en el Centro Médico Regional de Yuma llevado al límite, la ciudad de Yuma lanza “Adopta Un Enfermero, Yuma”, una iniciativa para unir recursos locales para proporcionar comidas y otros esfuerzos de …

-Editorial With COVID-19 cases on the rise in Yuma County, and hospital staff at Yuma Regional Medical Center pushed to their limit, the City of Yuma launches Adopt-a-Nurse Yuma, an initiative to pool local resources to provide meals and other encouragement efforts for the city’s healthcare workers. Yumans can participate …

Por: Caroline Baum, Market Watch. Puede parecer contradictorio, pero las recesiones y la caída del mercado presentan una oportunidad para que los empresarios inicien un nuevo negocio. ¿Por qué? Porque la “incertidumbre” que las empresas tradicionales, sin mencionar los mercados financieros, supuestamente odian, no es un problema para los empresarios. …

By: Caroline Baum, Market Watch. It may seem counterintuitive, but downturns and bear markets present an opportunity for entrepreneurs to start a new business. Why? Because the “uncertainty” that traditional businesses, not to mention financial markets, reputedly hate, isn’t an issue for entrepreneurs. They aren’t worried about trying to assess …