-Editorial En países de todo el mundo, los niños son la clave del futuro y una parte importante de nuestro presente. Por eso hoy, en muchas partes del mundo, se celebra el Día del Niño para reconocerlo y recordarle a la gente que necesitan protección. Según la Organización Mundial de …

-Editorial In countries all over the world, Children are the key to the future and an important part of our present. That’s why today, in many parts of the world, Children’s Day is celebrated to acknowledge them and remind people they need protection. According to the World Health Administration, violence …

-Editorial Millones de estadounidenses sufren la indignidad del crimen cada año y pueden sufrir daños emocionales, físicos, psicológicos y financieros como resultado de dicho crimen. La Junta de Supervisores del Condado de Imperial proclamó la semana del 24 al 30 de abril como “Semana Nacional de Víctimas de Delitos” en …

-Editorial Millions of Americans suffer the indignity of crime each year and may experience emotional, physical, psychological, and financial harm as a result of such crime. The Imperial County Board of Supervisors proclaimed the week of April 24 to April 30 as “National Crimes Victims Week” at their most recent …

-Editorial “Mario Vela Para el Pueblo” Esas son las palabras que orgullosamente pronuncia el Fiscal de Distrito Adjunto Mario Vela cuando se presenta ante un juez en un tribunal en donde representa al Pueblo del Estado de California. A la temprana edad de 31 años, Vela muestra una extraordinaria pasión …

-Editorial “Mario Vela for The People” Those are the words Deputy District Attorney Mario Vela proudly says when he goes before a judge in a courtroom representing the People of the State of California. At the early age of 31, Vela shows an extraordinary passion for the law and is …

Por: Terry Ahtziry Cárdenas Banda, abogada, catedrática, altruista y activista social. Entre lágrimas, incertidumbre y dolor se vive una tragedia de derechos humanos, con justificaciones sin fundamentos, falta de evidencia y con la comunidad internacional en su contra la Federación de Rusia continúa atacando el Estado de Derecho del pueblo …

By: Terry Ahtziry Cardenas Banda, attorney, social activist, philanthropist and law professor. Between tears, uncertainty and pain, a human rights tragedy is being experienced, with unfounded justifications, lack of evidence and with the international community against them, the Russian Federation continues to attack the rule of law of the Ukrainian …

-Editorial La Junta Directiva de IVC anunció al Dr. Lennor Johnson, como su selección para el puesto de superintendente/presidente después de la sesión cerrada de una reunión especial de la junta el lunes 25 de abril. A la espera de que se completen con éxito las negociaciones de un acuerdo …

-Editorial  The IVC Board of Trustees announced Dr. Lennor Johnson, as their selection for the superintendent/president position after the closed session of a special board meeting on Monday, April 25. Pending successful completion of negotiations of an employment agreement, Lennor Johnson will become the tenth superintendent/president of Imperial Valley College …