-Editorial El viernes 18 de noviembre de 2022, un terrible accidente cobró la vida de Ricardo Madrid, Leo “Papo” Neblina, Andrés Sandoval y Rubén Hernández, que debían presentarse en el United Wireless Arena el viernes por la noche, y se encontraron con un trágico destino ese mismo día cuando de …

-Editorial On Friday, November 18th, 2022, a horrific accident took the lives of Ricardo Madrid, Leo “Papo” Neblina, Andres Sandoval, and Ruben Hernandez, bound to perform at United Wireless Arena Friday night, they all met a tragic fate earlier that day when their tour bus hit black ice somewhere southwest …

-Editorial Si bien las noticias recientes han sido negativas para Calexico con respecto a sus condiciones financieras, ya se han tomado medidas correctivas para solucionar una letanía de problemas que afectan las instalaciones de la ciudad. Ahora a llegado el tiempo de implementar esos cambios. El Concejo Municipal de Calexico …

-Editorial While the recent news has been bad for Calexico regarding its financial conditions, corrective measures have been taken to fix a litany of problems that are affecting city facilities. Now it’s time to implement those changes.  The Calexico City Council had its regular meeting to discuss the 1st Quarter …

Por: Dr. Alejandro Díaz Bautista, Economista e Investigador (PhD). La Cop 27 en Egipto tiene 200 países invitados y el reto es frenar el cambio climático. El Gobierno de México promete en la COP-27 reducir emisión de gases. Estados Unidos y México llevan tiempo desarrollando un plan conjunto para generar …

By: Dr. Alejandro Díaz Bautista, Economist, and Researcher (Ph.D.).   • The Cop 27 in Egypt has 200 invited countries and the challenge is to stop climate change.   • The Government of Mexico promises at COP-27 to reduce gas emissions. The United States and Mexico have been developing a …

Por: Lic. Jaime Israel Davila Gomez, abogado La actividad diaria de un fotógrafo implica una serie de derechos a su favor, que muchas veces no conocen y que en mayor o menor medida inciden en su profesión. Primero que nada, cuentan con todos los derechos humanos con los que cuenta …

By: Jaime Israel Davila Gomez, Attorney. The daily activity of a photographer implies a series of rights in their favor, which they often do not know about and which, to a greater or lesser extent, affect their profession. First of all, they have all the human rights that a person …

-Editorial Para hacer más rápido el cruce internacional entre México y Estados Unidos en la frontera entre Tijuana y San Ysidro, el Gobierno de Baja California, en conjunto con autoridades de ambo lados de la frontera, participaron en un operativo histórico para agilizar el cruce internacional, informó el secretario general …

-Editorial To speed up the international crossing between Mexico and the United States at the border between Tijuana and San Ysidro, the Government of Baja California, together with authorities from both sides of the border, participated in a historic operation to speed up the international crossing, reported the Secretary General …