-Editorial El 26 de agosto de 2024, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Este de Texas emitió una suspensión administrativa en el caso de Texas v. Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés), deteniendo a la agencia de otorgar el beneficio de …
Read More »Administrative Stay of Keeping Families Together
-Editorial On August 26, 2024, the United States District Court for the Eastern District of Texas issued an administrative stay in the case of Texas v. Department of Homeland Security (DHS), halting the agency from granting parole in place under the Keeping Families Together initiative for a duration of 14 …
Read More »El Periodismo Multilingüe Brilla en la Conferencia y Premios de Medios Étnicos 2024
-Editorial La Conferencia, Expo y Premios de Medios Étnicos 2024, celebrada en el Sheraton Grand en Sacramento, fue una celebración del vibrante y diverso panorama de medios étnicos de California. Este año, el evento reunió a más de 300 participantes, 40 finalistas y 22 ganadores, mostrando un periodismo excepcional que …
Read More »Multilingual Journalism Shines at the 2024 Ethnic Media Conference & Awards
-Editorial The 2024 Ethnic Media Conference, Expo & Awards held at the Sheraton Grand in Sacramento was a celebration of California’s vibrant and diverse ethnic media landscape. This year’s event brought together over 300 entries, 40 finalists, and 22 winners, showcasing outstanding journalism that is rarely seen in the mainstream. …
Read More »El Condado Imperial lanza el programa de CBA Buen Vecino para el crecimiento económico
-Editorial El Condado Imperial dio un paso significativo en su compromiso de impulsar la economía regional con la introducción del Programa de Acuerdo de Beneficio Comunitario (CBA) Buen Vecino en su reunión regular del 27 de agosto. Esta iniciativa está diseñada para posicionar al condado como un líder en energía …
Read More »Imperial County Launches Good Neighbor CBA Program for Economic Growth
-Editorial Imperial County took a significant step forward in its commitment to advancing the region’s economy with the introduction of the Good Neighbor Community Benefit Agreement (CBA) Program at their regular Aug. 27 meeting. This initiative is designed to position the County as a leader in renewable energy, agriculture exports, …
Read More »Gobernadora Marina del Pilar Impulsa el Emprendimiento con el Programa Capital Semilla 2024
-Editorial Con el objetivo de fortalecer el emprendimiento en Baja California mediante apoyo financiero, capacitación y mentoría, la gobernadora Marina del Pilar Avila Olmeda anunció el lanzamiento del programa “Capital Semilla” 2024. Este programa está enfocado en disminuir las brechas de desigualdad y apoyar a emprendedores en la región. La …
Read More »Governor Marina del Pilar Promotes Entrepreneurship with the 2024 Seed Capital Program
-Editorial Governor Marina del Pilar Avila Olmeda announced the launch of the “Seed Capital” 2024 program to strengthen entrepreneurship in Baja California through financial support, training, and mentorship. This program is focused on reducing inequality gaps and supporting entrepreneurs in the region. The governor emphasized the importance of entrepreneurship as …
Read More »SDSU Valle Imperial Inicia Nuevo Año Académico con Inscripción Récord y Nuevos Programas
-Editorial Al comenzar el año académico 2024-25 en SDSU Valle Imperial, el campus está lleno de emoción y nuevas oportunidades. El lunes 26 de agosto comenzaron oficialmente las clases, y con un estimado de 1,200 estudiantes matriculados, la universidad ha establecido un nuevo récord. Las cifras oficiales de inscripción se …
Read More »SDSU Imperial Valley Kicks Off New Academic Year with Record Enrollment and New Programs
-Editorial As the 2024-25 academic year begins at SDSU Imperial Valley, the campus is buzzing with excitement and new opportunities. On Monday, Aug. 26, classes officially started, and with an estimated 1,200 students enrolled, the university has set a new record. Official enrollment numbers will be finalized in mid-September, but …
Read More »