-Editorial La formación de un distrito de salud unificado busca optimizar los servicios y mejorar el acceso a la atención médica en toda la región. Aunque los beneficios potenciales son significativos, algunos residentes han expresado preocupaciones sobre la viabilidad financiera y la implementación de un proyecto de esta envergadura. El …

-Editorial The formation of a unified healthcare district is looking to streamline services and improve access to medical care across the region. While the potential benefits are significant, some residents have raised concerns about the financial feasibility and implementation of such a large-scale project. The Imperial Valley Healthcare District (IVHD) …

-Editorial Con el objetivo de fortalecer la cooperación y el bienestar comunitario en la región binacional entre México y Estados Unidos, la gobernadora Marina del Pilar Avila Olmeda sostuvo una reunión en Tijuana con la Cónsul General de México en San Diego, la Embajadora Alicia Kerber Palma. Durante el encuentro, …

-Editorial With the aim of strengthening cooperation and community well-being in the binational region between Mexico and the United States, Governor Marina del Pilar Ávila Olmeda held a meeting in Tijuana with the Consul General of Mexico in San Diego, Ambassador Alicia Kerber Palma. During the meeting, Marina del Pilar …

-Editorial CONMEBOL ha confirmado que la artista ganadora del Grammy y del Latin Grammy, Shakira, hará historia como la primera intérprete musical durante el entretiempo de la final de la Copa América, el torneo de selecciones nacionales más antiguo y emocionante del mundo. La final se llevará a cabo el …

-Editorial CONMEBOL has confirmed that Grammy and Latin Grammy award-winning artist Shakira will make history as the first musical performer during the halftime of the Copa América final, the oldest and most exciting national team tournament in the world. The final will take place on Sunday, July 14, at Hard …

-Editorial En una demostración de amistad y colaboración entre China y San Diego, dos pandas gigantes han llegado a territorio estadounidense y pronto serán presentados al público en el Zoológico de San Diego para que el publico lo vea muy pronto. El alcalde de San Diego, Todd Gloria, compartió su …

-Editorial In a demonstration of friendship and collaboration between China and San Diego, two giant pandas have arrived on American soil and will soon be introduced to the public at the San Diego Zoo for the public to see very soon. San Diego Mayor Todd Gloria shared his excitement about …

-Editorial La tarde del 8 de julio marcó un día sombrío para Ensenada, ya que la comunidad lloró la pérdida de Minerva Pérez Castro, una destacada empresaria y líder en el sector pesquero. Pérez Castro, presidenta de la Cámara Nacional de la Industria Pesquera y Acuícola (Canainpesca) de Baja California …

-Editorial The afternoon of July 8 marked a somber day for Ensenada as the community mourned the loss of Minerva Pérez Castro, a prominent businesswoman and leader in the fisheries sector. Pérez Castro, president of the National Chamber of the Fishing and Aquaculture Industry (Canainpesca) of Baja California and director …