-Editorial El 18 de enero, la Corporación de Desarrollo Económico del Valle Imperial (IVEDC) celebró su esperada XVII Cena Anual en el Del Rio Country Club en Brawley, California. El evento, al que asistieron la comunidad empresarial y el sector público, celebró los próximos proyectos destinados a mejorar la calidad …

-Editorial On January 18th, the Imperial Valley Economic Development Corporation (IVEDC) hosted its much-anticipated 17th Annual Dinner at the Del Rio Country Club in Brawley, California. The event, attended by the business community and public sector, celebrated upcoming projects poised to enhance the community’s quality of life. As the county’s …

-Editorial El costo de sobregirar una cuenta bancaria podría reducirse a tan solo $3 según una propuesta anunciada por la Casa Blanca, el último esfuerzo de la administración Biden para combatir las tarifas que, según dice, representan una carga innecesaria para los consumidores. Las investigaciones muestran que las tarifas que …

-Editorial The cost to overdraw a bank account could drop to as little as $3 under a proposal announced by the White House, the latest effort by the Biden administration to combat fees it says pose an unnecessary burden on consumers. Research shows that fees charged at the back end …