-Editorial Cuando las restricciones de viaje terminen a la medianoche del 8 de noviembre, será como volver a la normalidad, ya que las personas podrán cruzar nuevamente para comprar en Calexico o ver a sus familias en persona por primera vez en casi dos años. Con ello, la garita este …
Read More »Monthly Archives: November 2021
The Final Countdown: Cross-Border Business and Families Reunite Again
-Editorial When the travel restrictions end at midnight Nov. 8 it will be like returning to normal as people will be able to cross again to shop in Calexico or see their families in person for the first time in almost two years. With this, the east port of entry …
Read More »La Gobernadora de Baja California deroga impuesto al vino
-Editorial A tan sólo cinco días de haber entrado en funciones, la gobernadora de Baja California Marina del Pilar Ávila Olmeda sostuvo reunión de acercamiento en el municipio de Ensenada con todos los sectores organizados del cultivo de vid y productores de vino del Estado, este viernes 5 de noviembre, …
Read More »Baja California Governor Repeals Wine Tax
-Editorial Just five days after taking office, the governor of Baja California Marina del Pilar Ávila Olmeda held an outreach meeting in the municipality of Ensenada with all organized sectors of vine growing and wine producers in the State in which she announced the decree of permanent repeal of the …
Read More »Retos y Desafíos de las Mujeres Emprendedoras
Por: Ellie Burgueño Los retos y desafíos que las mujeres empresarias enfrentamos hoy en día son muchos, ya que seguimos en la lucha por la igualdad de derechos y un trato digno, así como la lucha por el reconocimiento de nuestros logros y capacidades. Enumerar los retos más relevantes es …
Read More »Challenges and Obstacles of Women Entrepreneurs
By: Ellie Burgueño The challenges and obstacles that women entrepreneurs face today are many, as we continue in the fight for equal rights and dignified treatment, as well as the fight for the recognition of our achievements and capabilities. Listing the most relevant challenges is a task I gave myself …
Read More »GINA CRUZ SE REÚNE CON PROFESIONISTAS E INDUSTRIALES DE TIJUANA
-Editorial La senadora por Baja California, Gina Andrea Cruz Blackledge, trabajará de manera coordinada y periódica con profesionistas e industriales de Tijuana para promover el desarrollo de esta región, ante medidas como las reformas a la ley eléctrica y disposiciones hacendarias que solo desincentivan la inversión y la generación de …
Read More »GINA CRUZ MEETS WITH PROFESSIONISTS AND INDUSTRIALS OF TIJUANA
-Editorial The senator for Baja California, Gina Andrea Cruz Blackledge, will work in a coordinated and periodic manner with professionals and industrialists from Tijuana to promote the development of this region, in the face of measures such as reforms to the electricity law and tax provisions that only discourage investment …
Read More »La reapertura de la frontera tendrá impactos económicos positivos para las ciudades fronterizas a finales de 2021
Por: Dr. Alejandro Díaz-Bautista, Economista e investigador (Ph.D.). Estados Unidos reabrirá la frontera con México y Canadá en noviembre de 2021. Se abrirá solo a los visitantes completamente vacunados y con visa. Vuelve a abrirse la frontera de México con Estados Unidos en noviembre de 2021, tras 19 meses de …
Read More »The reopening of the border will have positive economic impacts for border cities by the end of 2021
By: Dr. Alejandro Díaz-Bautista, Economist and research professor (Ph.D.). The United States will reopen the border with Mexico and Canada in November 2021. It will be open only to visitors fully vaccinated and with a visa. The border of Mexico with the United States reopens in November 2021, after 19 …
Read More »