Related Articles
-Editorial
Cuando las restricciones de viaje terminen a la medianoche del 8 de noviembre, será como volver a la normalidad, ya que las personas podrán cruzar nuevamente para comprar en Calexico o ver a sus familias en persona por primera vez en casi dos años.
Con ello, la garita este volverá a operar de 6 de la mañana hasta las 10 de la noche regresando así a la dinámica que teníamos antes de la pandemia.
Familias reunidas y una ciudad fronteriza que espera ansiosamente dar la bienvenida a sus compradores, que representan el 90 por ciento de sus clientes. Aunque se esperan largas filas, el regreso de aquellos que no eran “esenciales” o ciudadanos americanos será un evento en sí.
“¡Voy a visitar a mis dos hijas y mis nietos!” exclamó Blanca González en una encuesta realizada por Garitas Mexicali, Tiempo Actual en Facebook cuando se le preguntó cuáles eran sus planes ahora que podrían cruzar a Estados Unidos.
“99 centavos, el Jack, Food 4 less, Bevmo, Cinemark, conciertos, San Diego, Yuma”, dijo Toni Ojeda.
“En cuanto a la visa de turista, he pagado las entradas de dos años para tres conciertos que estoy esperando”, dijo Marialena Balcazar Jiménez.
Otros no están tan entusiasmados, ya que han encontrado lugares en Mexicali y no tienen necesidad de comprar aquí nuevamente.
“Ninguno, ya he cubierto la cadena de suministro”, dijo Rafael Suárez Viranueva.
A partir del 8 de noviembre de 2021, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) permitirá que los viajeros no ciudadanos que estén completamente vacunados contra COVID-19 y tengan la documentación adecuada ingresen a los Estados Unidos a través de puertos de entrada terrestres (POE) y terminales de ferry.
Los viajeros no ciudadanos deben estar preparados para:
- Proporcionar prueba de la vacuna COVID-19, como se describe en el sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC); y
- Dar fe verbalmente del motivo del viaje y del estado de vacunación COVID-19 durante una inspección fronteriza.
Cualquier no ciudadano que intente ingresar a los Estados Unidos por medios ilegales o sin la documentación adecuada puede estar sujeto a expulsión o deportación. Los viajeros que lleguen a un puerto de entrada terrestre de EE. UU. o una terminal de ferry deben estar preparados para presentar cualquier otro documento relevante que solicite un funcionario de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP).
Se recuerda a los ciudadanos estadounidenses que traigan un documento de la Iniciativa de viaje del hemisferio occidental (WHTI), como
* Un pasaporte estadounidense válido
* Tarjeta del programa Trusted Traveler
* Licencia de conducir mejorada
* Tarjeta tribal mejorada
Cuando vuelva a ingresar al país, esté preparado para presentar un documento que cumpla con WHTI si lo solicita un oficial de CBP durante una inspección fronteriza.
Los viajeros no vacunados pueden continuar cruzando la frontera para viajes esenciales, incluido el comercio legal, la respuesta de emergencia y con fines de salud pública.
Los viajes esenciales incluyen, entre otros:
- Ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes legales que regresan a los Estados Unidos;
- Personas que viajan con fines médicos (por ejemplo: para recibir tratamiento médico en los Estados Unidos);
- Personas que viajan para asistir a instituciones educativas;
- Personas que viajan para trabajar en los Estados Unidos (por ejemplo, personas que trabajan en la agricultura o la industria agrícola; asimismo, los viajes de atletas profesionales se consideran esenciales);
- Personas que viajan con fines de respuesta a emergencias y salud pública (por ejemplo, funcionarios gubernamentales o personal de respuesta a emergencias que ingresan a los Estados Unidos para apoyar los esfuerzos del gobierno federal, estatal, local, tribal o territorial para responder a COVID-19 u otras emergencias);
- Personas involucradas en el comercio transfronterizo legal (ejemplo: conductores de camiones que apoyan el movimiento de carga entre los Estados Unidos y Canadá);
- Personas que realizan viajes oficiales del gobierno o viajes diplomáticos;
- Miembros de las Fuerzas Armadas de los EE. UU. y los cónyuges e hijos de miembros de las Fuerzas Armadas de los EE. UU. Que regresan a los Estados Unidos y;
- Personas involucradas en viajes u operaciones relacionadas con el ejército;
Los miembros de tribus reconocidas a nivel federal, cuyas reservas abarcan la frontera entre Estados Unidos y Canadá, también se consideran esenciales cuando se viaja de una parte de una reserva a otra.
