-Editorial La Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas anunció el 15 de junio que la ceremonia de 2021 se trasladaría oficialmente al domingo 25 de abril. La ceremonia estaba programada previamente para el 28 de febrero. Dado que aún queda mucho por aclarar sobre la pandemia de Covid-19, debido al …
Read More »Daily Archives: June 15, 2020
Academy Awards Moved to April 2021
-Editorial The Academy of Motion Picture Arts and Sciences announced on June 15 that the 2021 ceremony would officially be moved to Sunday, April 25. The ceremony was previously scheduled for February 28. Since much about the Covid-19 pandemic remains unclear, from treatment and vaccine timelines to the safety of …
Read More »El Departamento de Salud del Condado informa sobre la situación de COVID-19
-Editorial El Departamento de Salud del Condado Imperial dio una actualización sobre la situación actual de COVID-19 a nivel local. Hasta el 15 de junio, 19,250 han sido probados en el Valle Imperial. Ha habido 4,298 casos positivos totales con 1,047 casos activos. 3.204 se han recuperado y ha habido …
Read More »County Health Department Gives Briefing of COVID-19 situation
-Editorial The Imperial County Health Department gave an update about the current situation of COVID-19 locally. As of June 15, 19,250 have been tested in Imperial Valley. There have been 4,298 total positive cases with 1,047 active cases. 3,204 have recovered and there have been 47 deaths. There are currently …
Read More »La Relación México-USA
Columna: Butaca Binacional Durante más de 40 años he estado gestionando negocios entre EUA y México, jamás las condiciones se han presentado con tanto potencial como para llevar la Región fronteriza desde Matamoros-Brownsville hasta San Diego- Tijuana, pocos consideramos este panorama por demás positivo durante la campañas presidenciales de México y EUA, recuerdo que …
Read More »The Mexico-USA relationship
Column: Binational Perspective For more than 40 years I’ve been managing business between the US and Mexico, the conditions have never been in place with so much potential to take the border region from Matamoros-Brownsville to San Diego-Tijuana, few of us consider this scenario to be very positive during the …
Read More »