By: Mario Conde. Photo by Laura Davidson In an effort to reaffirm the close ties between the two cities, the City of Calexico and the Municipality of Mexicali signed a sister cities agreement to reaffirm their binational relationship and work on issues that affect their communities. Calexico and Mexicali are …
May, 2017
April, 2017
-
25 April
Renegociación de TLCAN o NAFTA será muy pronto
Por: Dr. Alejandro Díaz-Bautista, Economista (PhD) Ante miles de seguidores en el auditorio del Freedom Hall, de Kentucky, el presidente Trump aseguró que la negociación del TLCAN va a ser “muy fácil”. Durante el acto, Trump evitó cualquier declaración sobre la investigación que James Comey, director de la Oficina Federal …
-
25 April
NAFTA renegotiation will be very soon
By: Dr. Alejandro Díaz-Bautista, Economist (PhD) Before thousands of fans in the auditorium of Freedom Hall, Kentucky, President Trump said that the negotiation of NAFTA is going to be “very easy”. During the act, Trump avoided any statement on the investigation that James Comey, director of the Federal Bureau of …
-
15 April
La Base Aérea Naval de El Centro (NAFEC) celebra el mes del Niño Militar con desfile
EL CENTRO, Calif. – El Programa de Niñez y Juventud de NAF El Centro está programado para celebrar el Mes del Niño Militar con un desfile de la juventud de la base, desde el edificio de CYP hasta el pabellón principal, el 19 de abril de 2017 a partir de …
-
15 April
Naval Air Facility El Centro (NAFEC) Base celebrates Month of the Military Child with parade
EL CENTRO, Calif. – NAF El Centro’s Child and Youth Program is scheduled to celebrate the Month of the Military Child with a parade of the base’s youth, from the CYP building to the main flag pole, April 19th, 2017 beginning at 9:15 a.m. The children, ages three-months to 18 …
-
8 April
SE REÚNE KIKO VEGA CON GOBERNADOR DE CALIFORNIA J. BROWN Y EL CONCEJO DE LOS ÁNGELES
Propone establecer mesas de trabajo permanentes para diversos temas binacionales en beneficio de los estados de California y Baja California Invita a reunirse en Baja California al Pleno del Concejo de Los Ángeles, con todos los alcaldes del Estado LOS ÁNGELES, CALIFORNIA.- En el marco del “Primer encuentro con casas …
-
8 April
KIKO VEGA MEETS GOVERNOR OF CALIFORNIA J. BROWN AND THE COUNCIL OF LOS ANGELES
Proposes to establish permanent working committees for various binational issues in benefit of the states of California and Baja California. Invites the plenary of the Council of Los Angeles to meet in Baja California, with all the mayors of the State. LOS ANGELES, CALIFORNIA – The State Governor, Francisco “Kiko” …
-
7 April
La Junta de Supervisores del Condado de Imperial nombra a Liza Barraza como nueva Directora de Servicios de Manutención de Menores
EL CENTRO, CA – El martes, la Junta de Supervisores del Condado Imperial anunció el nombramiento de Liza Barraza como nueva Directora del Departamento de Servicios de Manutención Infantil (ICCSS) del Condado Imperial, con efecto inmediato. “Estamos deseando trabajar con la Sra. Barraza en esta nueva capacidad y sabemos que …
-
7 April
Imperial County Board of Supervisors Appoint Liza Barraza as New Child Support Services Director
EL CENTRO, CA – On Tuesday, the Imperial County Board of Supervisors announced the appointment of Liza Barraza as the new Director of Imperial County’s Child Support Services Department (ICCSS), effective immediately. “We are looking forward to working with Mrs. Barraza in this new capacity and know that her leadership and …
-
4 April
Peso Se Fortalece y Alcanza su Mejor Nivel en Meses
Por: Alejandro Díaz-Bautista, Economista. La moneda cotiza a su mejor nivel desde la victoria de Donald Trump. El peso mexicano se aprecia a su mejor nivel frente al dólar desde la victoria electoral de Donald Trump en noviembre. La entrega de remanentes la víspera por parte del Banco de México …