-Editorial Raúl Ureña fue designado como alcaldesa de Calexico en su reunión ordinaria del 1ro de marzo reemplazando a Javier Moreno quien ocupó ese cargo por un año y siete meses. La votación para nombrar a Ureña fue 4-1. El regidor Camilo García votó en contra. La regidora Gloria Romo …
March, 2023
-
7 March
Raul Ureña Appointed as Mayor of Calexico
-Editorial Raul Ureña was appointed as Mayor of Calexico during its regular meeting on March 1st and replaced Javier Moreno who held that position for one year and seven months. The vote to appoint Ureña was 4-1 with council member Camilo Garcia voting against it. Councilwoman Gloria Romo was appointed …
-
2 March
Ensenada and Calexico Become Sister Cities
-Editorial With the stroke of a pen and a signature, Calexico and the city of Ensenada, Baja California, Mexico becomes sister cities during a special City Council meeting on Feb. 28. A delegation from the city of Ensenada arrived at Calexico City Hall before 3 p.m. to join this historic …
February, 2023
-
26 February
IID aprueba tarifas de facturación de energía para marzo
-Editorial La Junta Directiva del Distrito de Riego Imperial se reunió en sesión regular el 21 de febrero para discutir y aprobar el Ajuste del Costo de Energía (ECA) para el mes de marzo. El ajuste de costos de energía se estableció para asegurar la recuperación de combustible, energía comprada …
-
26 February
IID Approves Energy Billing Rates for March
-Editorial The Imperial Irrigation District Board of Directors met in a regular session on Feb. 21st to discuss and approve the Energy Cost Adjustment for March. The Energy Cost Adjustment has been established to provide recovery of fuel, purchased power, and other related costs. The ECA billing factors are calculated …
-
16 February
IID Crea Nuevo Grupo de Trabajo de Salud, Seguridad y Medio Ambiente
-Editorial Durante su reunión del 24 de enero de 2023, la Junta Directiva del Distrito de Irrigación de Imperial votó por unanimidad para formar el Grupo de Trabajo de Salud, Seguridad y Medio Ambiente. El director del IID, Javier González, expresó su interés en centrar una mayor atención en los …
-
16 February
IID creates New Health, Safety, and Environment Workgroup
-Editorial During its meeting of January 24, 2023, the Imperial Irrigation District Board of Directors voted unanimously to form the Health, Safety, and Environment Workgroup. IID Director Javier Gonzalez expressed his interest in focusing greater attention to matters pertaining to health, safety, and environmental issues within the district and the …
-
12 February
La ciudad de San Diego ofrece subvenciones para ayudar a las empresas al aire libre a cumplir con nuevos reglamentos
-Editorial La ciudad de San Diego está ofreciendo subvenciones de hasta $20,000 a empresas elegibles que hayan solicitado un nuevo permiso de Espacios Como Lugares, lo que les permite continuar con las operaciones al aire libre dentro del derecho de paso público. Las empresas que tenían un permiso de operaciones …
-
12 February
City of San Diego Offers Grant Funding to Help Outdoor Businesses Comply with New Regulations
–Editorial The City of San Diego is offering grants of up to $20,000 to eligible businesses that have applied for a new Spaces as Places permit, allowing them to continue outdoor operations within the public right of way. Businesses that had a valid Temporary Outdoor Business Operations permit and are …
-
8 February
El Condado Imperial aprueba el programa de incentivos de litio
-Editorial Continuando con la misión de traer más desarrollo económico al desarrollo del litio, la Junta de Supervisores del Condado Imperial aprobó una resolución que ofrecerá programas de incentivos para aquellos que quieran crear empleo localmente. El Condado Imperial ha sido durante mucho tiempo un productor de energía geotérmica que …