-Editorial Las personas de todo el mundo recibieron buenas noticias cuando Pfizer anunció que una vacuna candidata había tenido éxito. Se encontró que la vacuna candidata es más del 90% efectiva para prevenir COVID-19 en participantes sin evidencia de infección previa por SARS-CoV-2 en el primer análisis de eficacia provisional. …
November, 2020
-
9 November
Pfizer says COVID-19 vaccine is looking 90% effective
-Editorial People all over the world received good news as Pfizer announced that a vaccine candidate has been successful. The vaccine candidate was found to be more than 90% effective in preventing COVID-19 in participants without evidence of prior SARS-CoV-2 infection in the first interim efficacy analysis. The analysis evaluated …
-
6 November
Biden toma la delantera en las elecciones presidenciales
-Editorial Joe Biden se está acercando a convertirse en el próximo presidente de los Estados Unidos, ya que ha tomado una pequeña ventaja en algunos de los estados del campo de batalla el viernes por la mañana. Joe Biden ha superado al presidente Trump en Pensilvania y Georgia, mientras continúa …
-
6 November
Biden Takes the Lead in the Presidential Election
-Editorial Joe Biden is getting closer to become the next president of the United States as he has taken a small lead in some of the battleground states Friday morning. Joe Biden has overtaken President Trump in Pennsylvania and in Georgia, as vote counting continues. He is also holding onto …
-
6 November
Trump afirma que los demócratas están tratando de robar las elecciones
-Editorial El presidente Donald Trump está acusando a los demócratas de intentar robarlas elecciones y dice que ha habido un fraude electoral. Trump habló el jueves por la noche desde la Casa Blanca, la primera vez que se dirige al público desde sus comentarios en la madrugada del miércoles después …
-
6 November
Trump Claims Democrats Are Trying to Steal the Election
-Editorial President Donald Trump is accusing Democrats of trying to steal the election and says there has been voter fraud. Trump spoke Thursday evening from the White House, the first time that he has addressed the public since his remarks in the early hours of Wednesday morning after election night. …
-
5 November
El Condado de Imperial se ocupa de los vulnerables durante la pandemia
-Editorial La Junta de Supervisores del Condado de Imperial presentará una solicitud para el programa de subvenciones de soluciones de emergencia del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de California para ayuda y alivio del coronavirus. La junta voto para que el Departamento de Servicios Sociales solicite fondos del estado …
-
5 November
Imperial County Takes Care of the Vulnerable During The Pandemic
-Editorial The Imperial County Board of Supervisors will submit an application for the California Department of Housing and Community Development emergency solutions grant program for Coronavirus aid and relief efforts. The Board of Supervisors took action to allow the Department of Social Services to seek state funding and continue their …
-
4 November
Los votantes del Condado Imperial eligen nuevo liderazgo
-Editorial El día de las elecciones en el condado de Imperial llego y los votantes han enviado un grupo de nuevas personas para que los lidereen durante los próximos cuatro años. Los resultados finales no oficiales publicados por el departamento de elecciones a la 1 a.m. del 4 de noviembre …
-
4 November
Imperial County Voters Choose New Leadership
-Editorial Election Day in Imperial County has come and gone and voters have sent a group of new people to lead them for the next four years. Unofficial final results published by the election department at 1 a.m on Nov. 4 showed that voters want new leadership as several incumbents …