-Editorial De acuerdo con datos proporcionados por la Secretaría de Salud de Baja California, el 7 de diciembre es la fecha del “pico” máximo de pacientes sospechosos por Covid-19, lo cual podría ser un indicador que inicie el descenso en la curva, pero es necesario que la población continúe con …
December, 2020
-
28 December
The Curve of Active Cases in Baja California Could Descend
-Editorial According to data provided by the Baja California Health Secretariat, December 7 was the date of the highest “peak” of suspected patients for Covid-19, which could be an indicator that a decline in the curve has begun. However, the population must continue with personal protection measures. In this sense, …
-
25 December
Vacuna lista para implementarse en México
-Editorial Se han administrado las primeras vacunas a los trabajadores de primera línea en México que han trabajado incansablemente estos últimos nueve meses contra la pandemia de COVID-19. En la conferencia de prensa matutina que encabeza el presidente Andrés Manuel López Obrador, el secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard Casaubon, …
-
25 December
Vaccine Ready to Roll out in Mexico
-Editorial The first vaccines have been given to the frontline workers in Mexico who have worked tirelessly these last nine months against the COVID-19 pandemic. Mexico City nurse Maria Ramírez became the first person in Latin America to get vaccinated for COVID-19 on Thursday. The Mexican government received a shipment of …
-
22 December
Trump No Apoya el Paquete de Ayuda COVID-19
-Editorial El presidente Donald Trump, en un impresionante tuit del martes por la noche, calificó el proyecto de ley de alivio de Covid de 900,000 millones de dólares aprobado por el Congreso como una “vergüenza” inadecuada. Instó a los legisladores a realizar una serie de cambios en la medida, incluidos …
-
22 December
Trump Does Not Support the COVID-19 Relief Package
-Editorial President Donald Trump, in a stunning Tuesday night tweet, called the $900 billion Covid relief bill passed by Congress an unsuitable “disgrace.” He urged lawmakers to make a number of changes to the measure, including bigger direct payments to individuals and families. House Speaker Nancy Pelosi, one of Trump’s …
-
22 December
Continúa la renovación del Centro de Mexicali con la modernización de la Avenida Juárez
-Editorial Con una inversión de 39.1 millones de pesos, a través de la SIDURT, se modernizará la Avenida Juárez, una de las vialidades fundamentales del Centro Histórico, proyecto que contempla su reconstrucción integral, en una longitud de 400 ml, partiendo del Puente Alemán para concluir en la intersección con Bulevar …
-
22 December
Mexicali Downtown Renovation Continues with the Modernization of Avenida Juarez
-Editorial With an investment of 39.1 million pesos, through SIDURT, Avenida Juárez, one of the fundamental roads of the Historic Center, will be modernized, a project that contemplates its integral reconstruction, in a length of 400 ml, starting from the German Bridge to conclude at the intersection with Bulevar Adolfo Lopez …
-
21 December
El Fiscal General de los Estados Unidos culpa a Rusia por Ciberataques
-Editorial Según los informes, los hackers informáticos vinculados al gobierno ruso lograron piratear múltiples agencias gubernamentales de EE. UU. en lo que podría ser el mayor pirateo de los sistemas gubernamentales desde la administración Obama. El malware insertado en software de terceros puede haber dado a los piratas informáticos acceso …
-
21 December
U.S. Attorney General Blames Russia for Cybeatrack
-Editorial Hackers reportedly linked to the Russian government managed to hack into multiple US government agencies in what could be the largest hack of government systems since the Obama administration. Malware inserted into third-party software may have given hackers access to various government systems for months. It went undetected until …