Mario Beltrán Mainero Diplomático, licenciado en derecho y maestro en relaciones internacionales A nivel académico, existen dos visiones principales sobre las relaciones internacionales: el realismo y el liberalismo. Estas dos visiones no sólo son filtros teóricos que sirven para entender las interacciones entre los países, sino que nos muestran a …
January, 2021
-
11 January
The two visions of international relations
Mario Beltran Mainero Diplomat, law graduate, and master in international relations. At the academic level, there are two main views on international relations: realism and liberalism. These two visions are not only theoretical filters that serve to understand the interactions between countries. They also show us, at a philosophical level, …
-
11 January
Las restricciones de viajes en la frontera continuarán hasta el 21 de febrero
-Editorial Las restricciones a los viajes fronterizos continuarán hasta el 21 de febrero, según un anuncio del gobierno mexicano el 11 de enero. Las restricciones para viajar por la frontera llegaran a los 11 meses. Las restricciones entre ambos países comenzaron en marzo de 2020 en un esfuerzo por detener …
-
11 January
Border Travel Restrictions to Continue Until February 21
-Editorial The border travel restrictions will continue until February 21 according to an announcement by the Mexican Government on January 11. The border travel restrictions will now reach 11 months. The restrictions between both countries started in March of 2020 in an effort to stop the spread of COVID-19. “Due …
-
10 January
Trump Podría Ser Enjuiciado Por Segunda Vez
-Editorial Se podría hacer historia esta semana si los demócratas votan para enjuiciar al presidente Donald Trump por segunda vez durante los últimos días de su administración. Un número creciente de demócratas está pidiendo la destitución del presidente debido a los disturbios que tuvieron lugar la semana pasada en el …
-
10 January
Trump Could Be Impeached a Second Time
-Editorial History could be made this week if Democrats vote to impeach President Donald Trump for a second time during the final days of his administration. A growing number of Democrats are calling for the President’s impeachment due to the riots that took place last week at Capitol Hill. One …
-
10 January
El asambleísta Eduardo García responde a la propuesta de presupuesto inicial para 2021 del gobernador Newsom
-Editorial El asambleísta Eduardo García (D-Coachella) ha emitido las siguientes declaraciones sobre la propuesta inicial de presupuesto estatal 2021-22 del gobernador Gavin Newsom: “Mientras California avanza para combatir esta pandemia, reconstruir nuestra economía y elevar a nuestras familias y comunidades que luchan por llegar a fin de mes, agradezco al …
-
10 January
Assemblymember Eduardo Garcia Responds to Governor Newsom’s Initial 2021 Budget Proposal
-Editorial Assemblymember Eduardo Garcia (D-Coachella) has released the following statements on Governor Gavin Newsom’s initial 2021-22 State Budget proposal: “As California moves to combat this pandemic, rebuild our economy, and uplift our families and communities struggling to make ends meet, I thank Governor Newsom for presenting us with a balanced …
-
9 January
Exhibiciones de Arte del Centro de Yuma buscan “rayo de luz’ del año pasado
-Editorial El Centro de Arte de Yuma estrenará sus primeras exhibiciones nuevas de 2021 con obras que presentan una variedad de respuestas emocionales a los eventos de 2020. “Si bien nuestro calendario de exposiciones y eventos se disolvió y cambió una y otra vez el año pasado, todavía estábamos viendo …
-
9 January
Se registra Jaime Dávila como precandidato ciudadano a diputado por el PBC
-Editorial MEXICALI, B.C.- La solicitud de registro por parte del Contador Público y Licenciado en Derecho, Jaime Dávila Galván como precandidato a diputado al II Distrito Electoral Local de Baja California se realizó en las instalaciones del Partido de Baja California el pasado viernes 8 de enero (PBC). Es importante …