By: Dr. Alejandro Díaz-Bautista, Economist and research professor (Ph.D.). The United States will reopen the border with Mexico and Canada in November 2021. It will be open only to visitors fully vaccinated and with a visa. The border of Mexico with the United States reopens in November 2021, after 19 …
November, 2021
-
1 November
Grandes expectativas marcan el inicio de la histórica gubernatura de Marina del Pilar
-Editorial Al filo de la medianoche del 1 de noviembre, Baja California entrará en una nueva era en diferentes niveles: una nueva administración liderada por la primera gobernadora millennial en la historia que muchos tienen grandes expectativas debido a las promesas que hizo durante su campaña. Marina ciertamente tuvo un …
-
1 November
High Expectations Mark the Beginning of Marina Del Pilar’s Historic Governorship
-Editorial At the stroke of midnight on Nov. 1st, Baja California will enter a new era on different levels: a new administration led by the first female millennial governor in history that many have high expectations due to her promises made during the campaign. Marina certainly had a meteoric rise …
October, 2021
-
28 October
Líderes regionales celebran la reapertura de la frontera
-Editorial La reapertura de la frontera llega como oxígeno al Valle Imperial y sus líderes regionales están entusiasmados por dar la bienvenida a los residentes de Mexicali a su economía local después de 19 largos meses. La Cámara de Comercio Regional del Valle Imperial organizó una conferencia de prensa regional …
-
28 October
Regional Leaders Celebrate the Reopening of the Border
-Editorial The reopening of the border to visa travelers comes as oxygen to the Imperial Valley as a regional leader shows their excitement to welcome back Mexicali residents into their local economy after 19 long months. The Imperial Valley Regional Chamber of Commerce hosted a joint regional press conference in …
-
27 October
El Condado de Imperial pondrá fin al mandato de uso de máscaras Oct. 31
-Editorial Después de semanas de tumultuosas reuniones llenas de gente que se opone a las órdenes de usar máscaras, los supervisores del condado de Imperial tuvieron que tomar una decisión: apaciguarlos eliminando ese orden o continuar con él basados a los datos actuales. En una decisión dividida, los supervisores del …
-
27 October
Imperial County to End Mask Mandate on Oct. 31
-Editorial After weeks of tumultuous meetings packed with people that oppose mask mandates and vaccine mandates, the Imperial County Supervisors had a choice to make: either to appease them by removing that order or continue with it based on the current data. In a split decision, County Supervisors voted 3-2 …
-
19 October
El quinto paseo binacional en bicicleta de los alcaldes será este sábado 24 de octubre
-Editorial La junta directiva de 4FrontED organiza el quinto paseo binacional en bicicleta de los alcaldes el sábado 23 de octubre. El registro comienza a las 7 a.m. en el extremo este del estacionamiento del Centro Cívico de Yuma, 1440 W. Desert Hills Drive. El viaje de 25 millas comienza …
-
19 October
Invitan a padres a no enviar a sus hijos a la escuela debido a las órdenes de máscaras y vacunas
-Editorial Cansados y enojados por los mandatos de los funcionarios de salud estatales y del gobernador de California, Gavin Newsom, un grupo de personas en California se están organizando para mantener a sus hijos en casa como una forma de protestar por los mandatos de máscaras y vacunas. Durante las …
-
1 October
Norma Bustamante rinde protesta como alcaldesa de Mexicali
MEXICALI, B.C.- La noche anterior se llevó a cabo la sesión solemne y toma de protesta de la presidenta municipal, Norma Alicia Bustamante, así como de los miembros del cabildo que la acompañarán durante su administración los próximos tres años, con lo cual quedó legítimamente instalado el XXIV Ayuntamiento de …