-Editorial Sam Couchman has been a respected citizen of Brawley and has served the city with honor. As Mayor, he stood proudly before a packed room to give his final State of the City Address as he announced he will not seek re-election. In an event co-produced by the City …
May, 2022
-
19 May
California propone millones para el desarrollo de litio y la educación en el Condado Imperial
-Editorial El condado de Imperial y la Universidad Estatal de San Diego ganaron el premio gordo con la revisión de mayo del presupuesto del Estado de California, donde hay una inversión significativa para el desarrollo del litio y la expansión del campus de Brawley. El gobernador Gavin Newsom dio a …
-
19 May
California Budget Proposes Millions for Lithium Development and Education in Imperial County
-Editorial Imperial County and San Diego State University hit the jackpot with the May revision of the California State budget where there is a significant investment for lithium development and the expansion of the Brawley campus. Governor Gavin Newsom unveiled California’s $300.6 billion budget proposal for the Fiscal Year 2022-2023. …
-
14 May
MAYOR Y MEJOR INFRAESTRUCTURA FRONTERIZA PARA BAJA CALIFORNIA: MARINA DEL PILAR
-Editorial La Gobernadora de Baja California, Marina del Pilar Avila Olmeda, participó, junto al titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Marcelo Ebrard Casaubón, y el embajador de Estados Unidos en México, Ken Salazar, en el Foro de Infraestructura Fronteriza Estratégica, donde abordaron proyectos que revolucionarán la relación y …
-
14 May
BIGGER AND BETTER BORDER INFRASTRUCTURE FOR BAJA CALIFORNIA: MARINA DEL PILAR
-Editorial The Governor of Baja California, Marina del Pilar Avila Olmeda, participated, together with the head of the Secretary of Foreign Affairs (SRE), Marcelo Ebrard Casaubón, and the United States Ambassador to Mexico, Ken Salazar, in the Strategic Border Infrastructure Forum, where they discussed projects that will revolutionize binational relations …
-
11 May
El alcalde de San Diego firma un nuevo acuerdo con la ciudad de Tijuana para aumentar la colaboración en asuntos transfronterizos
-Editorial Continuando con sus esfuerzos para mejorar la cooperación y colaboración binacional para mejorar la región de San Diego-Tijuana, el alcalde Todd Gloria firmó hoy un memorando de entendimiento (MOU) con la alcaldesa de Tijuana, Montserrat Caballero, que exige una mayor colaboración para abordar los largos tiempos de espera en …
-
11 May
San Diego Mayor Signs New Agreement with City of Tijuana to Increase Collaboration on Cross-Border Issues
-Editorial Continuing his efforts to enhance binational cooperation and collaboration to improve the San Diego-Tijuana region, Mayor Todd Gloria today signed a memorandum of understanding (MOU) with Tijuana Mayor Montserrat Caballero that calls for increased collaboration to address long border wait times, the Tijuana River Valley pollution, and promote advocacy …
-
9 May
INDUSTRIAS CREATIVAS EN LA MEGAREGIÓN BINACIONAL 4FRONTED
-Editorial La mesa directiva de 4FrontED extiende una cordial invitación al público en general al panel virtual Industrias Creativas en la Megaregión Binacional 4FrontED – Vol. II, el cual se llevará a cabo el jueves 12 de mayo de 2022, a las 10:30 a.m. (hora de Arizona), vía Zoom. El …
-
6 May
ANUNCIA ALCALDESA DE MEXICALI EDICIÓN NÚMERO 46 DE LAS FIESTAS DEL SOL
-Editorial En rueda de prensa, la Presidenta Municipal Norma Bustamante acompañada del Director del Centro de Eventos y Exposiciones FEX Omar Landa, anunció la Edición número 46 de las “Fiestas del Sol” se llevará a cabo del 28 de septiembre al 16 de octubre. La alcaldesa destacó que además de …
-
6 May
MEXICALI MAYOR ANNOUNCES THE 46TH EDITION OF FIESTAS DEL SOL
-Editorial At a press conference, the Municipal President Norma Bustamante joined by the Director of the FEX Events and Exhibitions Center Omar Landa announced the 46th Edition of the “Fiestas del Sol” will take place from September 28 to October 16. The mayor stressed that in addition to the traditional …