-Editorial President Donald Trump will hold the first political rally during the pandemic but those attending the June 20 event will have to sign a waiver agreeing not to sue the President if they get COVID-19. The sign-up page for guests to register for tickets for President Donald Trump’s rally …
June, 2020
-
19 June
El Condado continuará con el programa de préstamos para empresas afectadas por el COVID-19
-Editorial La Junta de Supervisores del Condado Imperial acordó continuar con el programa de préstamos comerciales para continuar ayudando a las empresas locales durante estos tiempos difíciles. El 12 de mayo de 2020, la Junta de Supervisores del Condado de Imperial aprobó el Programa de Préstamos de Estabilización de Negocios …
-
19 June
County Will Continue with Lending Program for Businesses Affected by COVID-19
-Editorial The Imperial County Board of Supervisors agreed to continue with the business lending program to continue helping local businesses during these trying times. On May 12, 2020, the Imperial County Board of Supervisors approved the Imperial County Business Stabilization Lending Program. The program established $500,000 to help local businesses …
-
18 June
La Corte Suprema falla contra la administración de Trump en su intento de terminar el programa DACA
-Editorial La Corte Suprema rechazó el intento de la administración Trump de desmantelar el programa que protege a los inmigrantes indocumentados traídos al país desde niños, un aplazamiento para casi 650,000 destinatarios conocidos como “soñadores.” El fallo de 5-4 fue escrito por el presidente del tribunal John Roberts y se …
-
18 June
Supreme Court rules against Trump Administration Attempt to end DACA program
-Editorial The Supreme Court rejected the Trump administration’s attempt to dismantle the program protecting undocumented immigrants brought to the country as children, a reprieve for nearly 650,000 recipients known as “dreamers.” The 5-4 ruling was written by Chief Justice John Roberts and joined by Justices Ruth Bader Ginsburg, Elena Kagan, …
-
17 June
CURSOS DE VERANO ONLINE PARA NIÑOS EN CIENCIA Y TECNOLOGÍA
-Editorial Usualmente las vacaciones de verano son siempre un buen motivo para mantener a nuestros hijos ocupados mientras están en casa, estas vacaciones no serán la excepción, incluso, en tiempos de pandemia hay opciones para que los pequeños se mantengan entretenidos y aprendiendo de una manera divertida y lo más …
-
17 June
ONLINE SUMMER COURSES FOR CHILDREN IN SCIENCE AND TECHNOLOGY
-Editorial Usually, the summer break season is always a good reason to keep our children busy while they are at home, these holidays will not be the exception, even, in times of the pandemic there are options for the little ones to stay entertained and learn in a fun and …
-
17 June
CONGRESO DE BAJA CALIFORNIA VOTÓ EN CONTRA DE LA LEY BONILLA 2
-La conocida “Ley Bonilla 2” cayó por 14 votos a favor, 10 en contra y una abstención en el Congreso de Baja California. Mexicali, Baja Calfiornia.- La “Ley Bonilla 2” no fue aprobada por el Congreso del estado al no alcanzar la mayoría de votos. Con 14 votos a favor, …
-
17 June
BAJA CALIFORNIA CONGRESS VOTED AGAINST BONILLA LAW 2
-The well-known “Ley Bonilla 2” fell by 14 votes in favor, 10 against it, and one abstention in the Baja California Congress. Mexicali, Baja Calfiornia.- The “Bonilla Law 2” was not approved by the state Congress as it did not reach a majority of votes. With 14 votes in favor, …
-
16 June
La OMS da la bienvenida a los resultados preliminares del uso de dexametasona en tratamiento de pacientes críticos con COVID-19
-Editorial La Organización Mundial de la Salud agradece los resultados de los ensayos clínicos iniciales del Reino Unido que muestran que la dexametasona, un corticosteroide, puede salvar la vida de los pacientes que están gravemente enfermos con COVID-19. Para los pacientes con ventiladores, se demostró que el tratamiento reduce la …