-Editorial En un esfuerzo conjunto para promover un ambiente más saludable para las generaciones presentes y futuras de la región Cali-Baja, la gobernadora de Baja California, Marina del Pilar Ávila Olmeda, y el gobernador de California, Gavin Newsom, inspeccionaron el progreso de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de …
October, 2024
-
30 October
Governor Marina del Pilar and Gavin Newsom Oversee Progress on San Antonio de los Buenos Water Treatment Plant
-Editorial In a joint effort to promote a healthier environment for the Cali-Baja region’s current and future generations, Baja California Governor Marina del Pilar Avila Olmeda and California Governor Gavin Newsom inspected the progress on the San Antonio de los Buenos Wastewater Treatment Plant. This binational initiative aims to prevent …
-
30 October
IID asegura una subvención de $18.3 millones para una importante renovación de la red eléctrica
-Editorial “Ve a lo grande o vete a casa”, declaró Alex Cárdenas, presidente de la Junta Directiva del Distrito de Riego Imperial (IID), estableciendo un tono audaz al celebrar un importante logro en una conferencia de prensa el 29 de octubre. IID ha asegurado una subvención federal de $18.3 millones …
-
30 October
IID Secures $18.3M Grant for Major Grid Overhaul
-Editorial “Go big or go home,” declared Imperial Irrigation District (IID) Board Chairman Alex Cardenas, setting a bold tone as he celebrated a major milestone at a press conference on October 29. IID has secured an $18.3 million federal grant to overhaul its electrical grid, an initiative matched by an …
-
29 October
La Secretaría de Estado de California y Ethnic Media se Unen para Empoderar a los Votantes antes del Día de las Elecciones
-Editorial Representantes de la oficina del Secretario de Estado de California se reunieron recientemente con Ethnic Media Services en una sesión informativa diseñada para proporcionar a los votantes herramientas e información esenciales para las próximas elecciones. El evento incluyó una presentación seguida de una sesión de preguntas y respuestas, donde …
-
29 October
California Secretary of State, Ethnic Media Unite to Empower Voters Ahead of Election Day
-Editorial Representatives from the California Secretary of State’s office recently met with Ethnic Media Services in a briefing designed to empower voters with essential tools and information for the upcoming election. The event included a presentation followed by a Q&A session, where officials addressed questions about resources aimed at enhancing …
-
29 October
Provino Presenta la 3ra Velada Cultural del Día de Muertos
-Editorial Provino Baja California anunció todos los detalles de la 3ra. Velada Cultural del Día de Muertos, un evento que celebra las tradiciones mexicanas y la cultura del vino en la región. El evento se llevará a cabo el sábado 2 de noviembre en las Bodegas de Santo Tomás, en …
-
29 October
Provino Announces 3rd Cultural Evening for Day of the Dead
-Editorial Provino Baja California has unveiled the details for the 3rd Cultural Evening for Día de Muertos, an event celebrating Mexican traditions and the wine culture of the region. Scheduled for Saturday, November 2, the event will take place at Bodegas de Santo Tomás in downtown Ensenada. The Día de …
-
28 October
El senador Mark Warner advierte sobre la amenaza de la desinformación antes de las elecciones
-Editorial Los deepfakes y la desinformación significativamente mejorada están siendo utilizados por Rusia, China, Corea del Norte e Irán, entre otros países, para interferir en los resultados de las elecciones de EE. UU. El senador Mark Warner, demócrata de Virginia y presidente del Comité de Inteligencia del Senado, informó a …
-
28 October
Senator Mark Warner Warns of Misinformation Threat Ahead of Election
-Editorial Deepfakes and vastly improved disinformation are being used by Russia, China, North Korea, and Iran, among other countries, to interfere in the results of US elections. Sen. Mark Warner, D-Virginia, chair of the Senate Intelligence Committee, briefed reporters on how artificial intelligence is being used by foreign actors to …