-Editorial El cierre de un año exitoso para Beyond Borders Gazette tuvo que celebrarse en el brindis anual y cena de Navidad, tal como lo hicimos el año pasado desde que comenzamos con nuestra publicación mensual, hace casi 4 años. Como ya se ha convertido en una tradición, el equipo …
December, 2019
-
25 December
Beyond Borders Team Celebrates a Successful Year
-Editorial The closure of a successful year for Beyond Borders Gazette had to be celebrated in its annual Christmas dinner-toast as we did it last year and since we started with our monthly publication, almost 4 years ago. As it has become a tradition, part of the team gathered to …
-
11 December
7 CONSEJOS PARA LA COMPETITIVIDAD DE TU ESTRATEGIA DE NEGOCIOS
Los negocios más redituables tienen estrategias bien pensadas y ejecutadas, indicó el Dr. Francisco Vélez, Académico de CETYS Universidad Mexicali, B.C.- Crear y replantear estrategias de negocio representa, para las empresas, una importante oportunidad de crecimiento, de mejora continua, y de mantenerse vigente en el mercado, planteó el Dr. Francisco Vélez, …
-
11 December
7 TIPS FOR COMPETITIVENESS IN YOUR BUSINESS STRATEGY
The most profitable businesses have well thought out and executed strategies, said Dr. Francisco Vélez, professor at CETYS University Mexicali, B.C.- Creating and rethinking business strategies represents, for companies, an important opportunity for growth, continuous improvement, and staying current in the market, said Dr. Francisco Vélez, Coordinator of the College …
-
5 December
IVEDC Organiza Cena Anual Celebrando Dos Décadas de Trabajo
-Editorial La Corporación de Desarrollo Económico del Valle Imperial celebró su cena anual para destacar los logros durante el año. Esta fue la celebración de los veinte años de IVEDC (por sus siglas en ingles) y su trabajo para promover y atraer la creación de empleos que son muy necesarios …
-
5 December
IVEDC Held Annual Dinner Celebrating Two Decades of Work
-Editorial The Imperial Valley Economic Development Corporation celebrated its annual dinner to highlight the achievements during the year. This was the celebration of twenty-years of IVEDC and their work to promote the area and bring much-needed job creation to Imperial Valley. “We have a lot to celebrate, we have people …
November, 2019
-
15 November
Marcas y su adecuada protección
Por: Lic. Jaime Israel Dávila Gómez, Abogado Si bien es cierto el registro de una marca es el elemento más importante para su protección, no es el único y existen otros que de ser atendidos generan una protección integral que otorga seguridad al titular de la marca. Entre estos elementos, …
-
15 November
Trademarks and their appropriate protection
By: Lic. Jaime Israel Dávila Gómez, Lawyer Although the truth is that, the registration of a brand is the most important element for protection, it’s also true that it is not the only one and there are others that, if taken care of, generate integral protection that gives security to …
-
14 November
¿Qué es un Project Manager y cuáles son sus tareas?
Cuando hablamos de un Project Manager, parece suficiente resumir el alcance de su rol en las empresas con una sola palabra: dirección de proyectos. Sin embargo, pocas veces nos proponemos ahondar en este asunto. ¿Qué entendemos exactamente por «dirección»? ¿Hay unas funciones específicas? 1) Definición y presentación del proyecto. El …
-
14 November
What is a Project Manager and their tasks?
When we talk about a Project Manager, it seems enough to summarize the extent of their role in companies with only one word: direction of projects. However, we usually don’t delve into the matter. What do we exactly understand by <direction>? Are there specific functions? 1) Definition and Project presentation. …