MEXICALI, B.C.- Con el propósito de seguir impulsando una relación de fraternidad en ambos lados de la frontera, el Gobierno del Estado que encabeza el Mandatario Francisco Vega de Lamadrid, a través de la Secretaría de Turismo del Estado (SECTURE), sostuvo una reunión con el Cónsul de México en Calexico, Tonatiuh Romero, …
February, 2019
-
13 February
GOVERNMENT OF THE STATE AND CONSULATE OF MEXICO IN CALEXICO SEEK TO STRENGTHEN TOURISM ALLIANCES WITH MEXICALI
MEXICALI, BC- With the purpose of continuing to promote a relationship of fraternity on both sides of the border, the State Government led by President Francisco Vega de Lamadrid, through the State Secretary of Tourism (SECTURE), held a meeting with the Consul of Mexico in Calexico, Tonatiuh Romero, who visited …
December, 2018
-
23 December
El alcalde de Yuma, Douglas Nicholls, asiste a la inauguración presidencial de México
El alcalde de Yuma estuvo entre varios invitados a la inauguración presidencial de Andrés Manuel López Obrador el 1 de diciembre YUMA, Ariz. – El alcalde de la ciudad de Yuma, Douglas J. Nicholls, se unió a un selecto grupo de líderes de los Estados Unidos para asistir a la …
-
23 December
Yuma Mayor Douglas Nicholls attends Mexico’s Presidential Inauguration
Yuma Mayor amongst several invited to Andres Manuel Lopez Obrador’s Presidential Inauguration on Dec. 1 YUMA, Ariz. – City of Yuma Mayor Douglas J. Nicholls joined a select group of leaders from the United States in attending the inauguration of Mexico’s President Andres Manuel Lopez Obrador on Saturday, Dec. 1. Lopez Obrador, …
November, 2018
-
25 November
Declaración del Congresista Vargas sobre el cierre del puerto de entrada de San Ysidro
WASHINGTON, DC (25 de noviembre de 2018) – El representante Juan Vargas (CA-51) publicó hoy la siguiente declaración sobre el cierre del puerto de entrada de San Ysidro: “La manifestación sin precedentes de hoy en el Puerto de Entrada de San Ysidro es un resultado directo del liderazgo fallido del …
-
25 November
Rep. Vargas’s Statement on the Closure of the San Ysidro Port of Entry
WASHINGTON, DC (November 25, 2018) – Rep. Juan Vargas (CA-51) released the following statement today regarding the closure of the San Ysidro Port of Entry: Today’s unprecedented demonstration at the San Ysidro Port of Entry is a direct result of President Trump’s failed leadership. His complete disregard for human rights, …
-
18 November
Calexico Devela Monumento Fronterizo
Por: Mario Conde, Reportero Vivir en una zona fronteriza brinda una experiencia única que reúne elementos como las artes, la cultura y el idioma. Simbolizar el binacionalismo de dos ciudades, como Mexicali y Caléxico, fue una tarea desafiante, pero gracias a la colaboración de muchas personas se creó el …
-
16 November
Aduanas y Patrullas Fronteriza Trabajan en Coordinación con Militares Para Proteger La Frontera
-Editorial Ahora que el primer grupo de la caravana de migrantes llegó a Tijuana, funcionarios de Aduanas y Protección Fronteriza y el Departamento de Defensa de los Estados Unidos están listos si llegan al puerto de Calexico / Mexicali. Para mantener el orden y mantener seguras las garitas de Estados …
-
16 November
Border Patrol, U.S. Customs Working in Coordination with Military to Secure Border from Caravan
-Editorial As the first group of the migrant caravan arrived at Tijuana this week, U.S. Customs and Border Protection and Department of Defense officials are ready if they arrive at the Calexico/Mexicali port. In order to maintain order and keep the borders safe now that the caravan has reached the …
-
14 November
SENATORS AND BUSINESSMEN WILL PUSH FORWARD FREE TRADE AGREEMENT WITH U.S.A. AND CANADA
Senator Gina Cruz summons businessmen and senators to learn details of the trilateral trade agreement It will be of great benefit to all Mexicans Entrepreneurs commit to working hand in hand with legislators MEXICO CITY.- In order to know the details of the new Free Trade Agreement between Mexico, the …