-Editorial El Departamento de Estado de EE.UU. ha anunciado oficialmente el lanzamiento de su nuevo sistema de renovación de pasaportes en línea, que permite a los adultos estadounidenses renovar sus pasaportes sin necesidad de solicitudes tradicionales por correo. Este cambio significativo tiene como objetivo agilizar el proceso de renovación, haciéndolo …
Read More »
-Editorial The U.S. State Department has officially announced the launch of its new online passport renewal system, allowing U.S. adults to renew their passports without the need for traditional mail-in applications. This significant change aims to streamline the renewal process, making it easier and more efficient for Americans. The online …
Read More »
-Editorial Con la promesa de ofrecer mayores atracciones a los residentes de Mexicali, la alcaldesa Norma Bustamante, junto con el director del FEX, Ismael Castro, presentaron el programa oficial de la edición 2024 de las Fiestas del Sol, que se llevarán a cabo del 27 de septiembre al 13 de …
Read More »
-Editorial With the promise of offering even greater attractions for Mexicali residents, Mayor Norma Bustamante, alongside FEX Director Ismael Castro, presented the official program for the 2024 edition of the Fiestas del Sol, which will take place from September 27 to October 13. “As we do every year, we aim …
Read More »
-Editorial La Secretaría de Economía e Innovación (SEI) y el Centro de Competitividad de México (CCMX) han dado a conocer la segunda edición de CREO MX, que se llevará a cabo en el Mercado Cine Curto el próximo martes 8 de octubre a partir de la 1 de la tarde. …
Read More »
-Editorial The Secretary of Economy and Innovation (SEI) and the Center for Competitiveness of Mexico (CCMX) have announced the second edition of CREO MX, which will take place at the Mercado Cine Curto on Tuesday, October 8, starting at 1 PM. This event aims to promote the development of entrepreneurs …
Read More »
-Editorial En su reunión del 17 de septiembre, la Junta de Directores del Distrito de Irrigación de Imperial (IID) abordó los desafíos del consumo de energía de las cámaras de vigilancia y los dispositivos de internet inalámbrico instalados en los postes de alumbrado público de propiedad municipal en Imperial. El …
Read More »
-Editorial At their September 17 meeting, the Imperial Irrigation District (IID) Board of Directors addressed the challenges of energy consumption from surveillance cameras and wireless internet devices installed on city-owned street lighting poles in Imperial. The IID was notified by the City of Imperial regarding the installation of surveillance cameras …
Read More »
-Editorial Desde el 10 de septiembre de 2024, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos extendió la validez de las Tarjetas de Residente Permanente (también conocidas como Tarjetas Verde o Green Cards) a 36 meses para los residentes permanentes legales que presenten el Formulario I-90, Solicitud para Reemplazar la Tarjeta de …
Read More »
-Editorial Effective Sept. 10, 2024, U.S. Citizenship and Immigration Services automatically extended the validity of Permanent Resident Cards (also known as Green Cards) to 36 months for lawful permanent residents who file Form I-90, Application to Replace Permanent Resident Card. Lawful permanent residents who properly file Form I-90 to renew an expiring or expired Green Card may receive this extension. …
Read More »
