-Editorial La Comisión Binacional Texas-México organizó recientemente un foro innovador centrado en el concepto de nearshoring y sus beneficios potenciales tanto para México como para Estados Unidos. El evento reunió a partes interesadas clave de los sectores empresariales de ambos países para participar en un debate que invita a la …

-Editorial The Texas-Mexico Binational Commission recently hosted a groundbreaking forum focused on the concept of near-shoring and its potential benefits for both Mexico and the United States. The event brought together key stakeholders from the business sectors of both countries to engage in a thought-provoking discussion on how near-shoring can …

-Editorial La atmósfera política en Calexico se enciende ya que los concejales Raúl Ureña y Gilberto Manzanarez enfrentan una elección revocatoria programada para el 16 de abril. La campaña contra los concejales surge de acusaciones de que sus políticas y acciones podrían conducir a la caída de la ciudad si …

-Editorial The political atmosphere in Calexico heats up as Council-members Raul Urena and Gilberto Manzanarez face a recall election set for April 16. The campaign against the council members stems from allegations of their policies and actions potentially leading to the city’s downfall if they remain in office. The recall …