-Editorial Mientras los residentes de Valle Imperial esperan sobre cuál será el futuro de sus dos hospitales, la Junta de Supervisores del Condado Imperial pidió a los tres principales distritos médicos que trabajaran juntos y dejaran de lado sus diferencias. La Junta de Supervisores se reunió el 2 de mayo …
Read More »
-Editorial As Imperial Valley residents await what will be the future of the two hospitals going forward, the Imperial County Board of Supervisors asked the three major medical districts to work together and set aside their differences. The Board of Supervisors met on May 2nd to hear a presentation by …
Read More »
-Editorial Dieciocho estudiantes de Imperial Valley recibirán Becas de Conexiones Académicas de UCSD este año. Los estudiantes han seleccionado una amplia gama de clases que incluyen: * Computadoras y COVID: una introducción a la programación y la biología computacional, * Introducción a la programación Python, * SIO: Introducción a las …
Read More »
-Editorial Eighteen Imperial Valley students will receive UCSD Academic Connections Scholarships this year. Students have selected a wide range of classes including: Computers and COVID: An Introduction to Programming and Computational Biology, Introduction to Python Programming, SIO: Introduction to Marine Sciences Introduction to Marine Invertebrates and Phylogenetics 101 College Writing for …
Read More »
-Editorial El director de Asuntos Binacionales de la Secretaría de Economía e Innovación (SEI), David Pérez Tejada Padilla, recibió el pasado lunes 1 de mayo en el Capitolio en Sacramento, California el reconocimiento que otorga la Comisión Legislativa Latina del Congreso de California a latinos destacados, en la categoría de …
Read More »
-Editorial The director of Binational Affairs of the Ministry of Economy and Innovation (SEI), David Pérez Tejada Padilla, received on Monday, May 1, at the Capitol in Sacramento, California, the recognition granted by the Latino Legislative Commission of the California Congress to outstanding Latinos, in the public service category, reported …
Read More »
-Editorial El Bloque Noroeste de Canacintra firmó un acuerdo con el gobierno de Baja California denominado “Memorándum de Entendimiento Cadena de Suministro en BC”, con el que se busca dar impulso a la proveeduría regional. En la firma participaron la gobernadora del estado, Mtra. Marina del Pilar Ávila Olmeda; el …
Read More »
-Editorial The Canacintra Northwest Block signed an agreement with the government of Baja California called the “BC Supply Chain Memorandum of Understanding”, which seeks to boost regional supply. Governor Marina del Pilar Avila Olmeda; Kurt Honold Morales, Secretary of Economy and Innovation of the state; as well as the presidents …
Read More »