-Editorial Los residentes que viven en el Área 1 de la Junta del Colegio Del Valle Imperial ahora tienen la oportunidad de formar parte de la junta de educación y llenar la vacante que dejó Annette González-Buttner después de servir solo cinco meses. La Junta realizará entrevistas y hará el …

-Editorial Residents that live in the Imperial Valley College Board Area 1 now have the opportunity to serve on the board of education and fill the vacancy Annette Gonzalez-Buttner left after serving only five months.  The Board will conduct interviews and make the provisional appointment at a special meeting on …

CIUDAD DE MÉXICO. – Este lunes la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) aprobó con 8 votos a favor y 3 en contra, la Declaratoria General de Inconstitucionalidad en cuanto a la prohibición del uso recreativo y lúdico de marihuana, por lo cual quedarán sin efecto cinco artículos …

MEXICO CITY. – This Monday the Supreme Court of Justice of the Nation (SCJN) approved with 8 votes in favor and 3 against, the General Declaration of Unconstitutionality regarding the prohibition of the recreational use of marijuana, for which five articles of the General Health Law will remain without effect. …

-Editorial Los gobiernos de California y México firmaron hoy un acuerdo que refuerza su compromiso mutuo de apoyar el proyecto del puerto de entrada Otay Mesa Este/Mesa de Otay II, una importante iniciativa de infraestructura transfronteriza que ampliará en gran medida la capacidad comercial a lo largo de la región …

-Editorial The governments of California and Mexico signed an agreement today reinforcing their mutual commitment to support the Otay Mesa East/Mesa de Otay II Port of Entry project, a major cross-border infrastructure initiative that will greatly expand trade capacity along the busiest border region in the Western hemisphere and provide …

Por: Lic. Jaime Israel Davila Gomez, Abogado. Es cada vez más común que las empresas elijan hacer campañas de publicidad con influencers, sobre todo cuando estos llegan directamente al público objetivo al que buscan atraer a comprar sus productos y/o servicios. Sin embargo, la mayor de las veces las marcas …

By: Jaime Israel Davila Gomez, Attorney. It is increasingly common for companies to choose to do advertising campaigns through influencers, especially when they directly reach the target audience they seek to attract to buy their products and/or services. However, most of the time brands forget that at the end of …

-Editorial La Mesa Directiva del Colegio Del Valle Imperial nombrará a un nuevo miembro de su equipo para llenar el puesto vacante dejado por Annette Gonzalez-Buttner. Su sentencia en la corte por fraude electoral dejó una vacante inmediata en el Distrito del Área 1 que cubre la ciudad de Calexico …

-Editorial The Imperial Valley College Board of Trustees will appoint a new member to their team to fill up the vacancy position left by Annette Gonzalez-Buttner. Her sentencing for electoral fraud left an immediate vacancy on the Area 1 District that covers the city of Calexico and Heber. Despite the …