-Editorial Mexican authorities in Sonora closed the U.S-Sonora border to nonessential travel this holiday weekend when Arizonans would normally travel to Mexican beach towns like Rocky Point and San Carlos to celebrate the Fourth of July. Starting Saturday, July 4, southbound travelers without the essential business in Sonora were turned …
July, 2020
-
4 July
BAJA CALIFORNIA SE PREPARA CON MEDIDAS PREVENTIVAS PARA LOS POSIBLES VISITANTES ESTE 4 DE JULIO
Preparan medidas preventivas ante posible arribo masivo de visitantes este 4 de Julio: Mario Escobedo, Secretario de Economía Sustentable. El titular de la dependencia señaló que la intención es proteger la salud de prestadores de servicios y de quienes planearon responsablemente su visita. TIJUANA, B.C.- Ante la posible afluencia de estadounidenses …
-
4 July
BAJA CALIFORNIA PREPARES WITH PREVENTIVE MEASURES FOR POSSIBLE VISITORS THIS JULY 4
The state prepares preventive measures before the possible massive arrival of visitors this July 4: Mario Escobedo, Secretary of Sustainable Economy. The head of the agency indicated that the intention is to protect the health of service providers and those who responsibly planned their visit. TIJUANA, B.C.- Given the possible …
June, 2020
-
23 June
Rocky Point reabre con protocolos de seguridad COVID
Un lugar de vacaciones popular para muchas personas en la región ha reabierto después de estar cerrado a los turistas durante tres meses debido al COVID-19. Puerto Peñasco, también conocido como Rocky Point o la playa de Arizona por su proximidad a este estado, ahora recibe turistas, pero con muchas …
-
23 June
Rocky Point Reopens with COVID Safety Protocols
A popular vacation spot for many people in the region has reopened after being closed to tourists for three months due to COVID-19. Puerto Peñasco, also known as Rocky Point or Arizona’s Beach for its proximity to this state, is now welcoming tourists, but with many restrictions. “All we ask …
May, 2020
-
31 May
PREPARA GOBIERNO DE BAJA CALIFORNIA LA “RUTA DEL MAR” PARA REACTIVAR LA ECONOMÍA
Se fortalecerá la cadena de valor de pescadores, acuicultores y comunidades costeras. Tendrá como atractivo la experiencia gastronómica, paisajística y climática de las costas del Estado. ENSENADA, B.C.- Con el objetivo de estimular la economía en Baja California cuando termine la pandemia ocasionada por COVID19, el Gobierno que encabeza Jaime …
-
31 May
THE BAJA CALIFORNIA GOVERNMENT PREPARES THE “ROUTE OF THE SEA” TO REACTIVATE THE ECONOMY
The value chain of fishermen, aquaculturists, and coastal communities will be strengthened. The attraction will be the gastronomic, landscape, and climatic experience of the State’s coasts. ENSENADA, B.C.- With the aim of stimulating the economy in Baja California when the pandemic caused by COVID19 ends, the Government headed by Jaime …
-
8 May
La industria de viajes de EE. UU. Publica una guía para “Viajar en la nueva normalidad”
El grupo de trabajo de médicos y líderes de viajes desarrolló guías de viaje centradas en la salud en todos los segmentos de viaje. Tras una colaboración entre expertos médicos y una amplia gama de empresas y organizaciones, la industria de viajes de EE. UU. Presentó a la Casa Blanca …
April, 2020
-
20 April
Restricciones de viaje en la frontera continuarán
-Editorial Las restricciones de viaje debido a COVID-19 continuarán durante el mes de mayo, anunció el Departamento de Seguridad Nacional. Las restricciones de viaje fronterizo en las fronteras de Estados Unidos-México y Canadá se han extendido 30 días. El secretario interino del Departamento de Seguridad Nacional, Chad Wolf, tuiteó que, …
-
20 April
Border Travel Restrictions to Continue
-Editorial The travel restrictions due to COVID-19 will continue through the month of May, the Department of Homeland Security announced. Border travel restrictions at the U.S.-Mexico and U.S.-Canada borders have been extended 30 days. Acting Department of Homeland Security Secretary Chad Wolf tweeted that in close collaboration, the U.S., Mexico, …