Por: Ellie Burgueno Hace poco más de una semana, viajé a la Ciudad de México para asistir a una Convención Nacional de Periodismo y Ceremonia de Premios Fapermex (Federación de Asociaciones de Periodistas Mexicanos), uniéndome a periodistas de todo México. Como parte de la Mesa Directiva Nacional desde diciembre de …
November, 2023
-
20 November
When you plan to travel, don’t forget your safety!
By: Ellie Burgueno A little over a week ago, I traveled to Mexico City for the Fapermex (Federation of Mexican Journalistic Associations) National Journalism Convention and Awards Ceremony, joining journalists from across Mexico. Being part of the National Board since December 2022, I always engage in these gatherings held in …
-
16 November
CBP reanudará operaciones limitadas en las instalaciones del Cruce Peatonal Oeste del Puerto de Entrada de San Ysidro
-Editorial Funcionarios de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) anunciaron la reapertura de la instalación de cruce Peatonal Oeste (PEDWEST) en el puerto de entrada de San Ysidro a partir del jueves 16 de noviembre de 2023, con un …
-
16 November
CBP to resume limited operations at San Ysidro Port of Entry West Pedestrian Crossing facility
-Editorial U.S. Customs and Border Protection (CBP) officials announced the reopening of the Western Pedestrian Crossing Facility (PEDWEST) at the San Ysidro Port of Entry beginning Thursday, December 16. November 2023, with limited hours of operation from 6:00 a.m. to 5:00 p.m. to 2:00 p.m. CBP regularly plans and executes …
-
10 November
CBP Inicia Operación 24/7 para Carriles SENTRI del Programa de Viajero Confiable en el Puerto de Entrada Oeste de Calexico para Facilitar los Cruces Durante las Vacaciones
-Editorial En un intento por mejorar la eficiencia y agilizar los cruces fronterizos, funcionarios de la Aduana y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) han anunciado una expansión temporal de las horas de operación para los carriles vehiculares del Programa de Viajero Confiable SENTRI …
-
10 November
CBP Launches 24/7 Operation for SENTRI Trusted Traveler Lanes at Calexico West Port of Entry to Ease Holiday Crossings
-Editorial In a bid to enhance efficiency and streamline border crossings, U.S. Customs and Border Protection (CBP) officials have announced a temporary expansion of operating hours for the SENTRI Trusted Traveler Program vehicle lanes at the Calexico West Port of Entry. Starting on Monday, November 13, CBP will initiate a …
August, 2023
-
21 August
La Industria Global de Viajes de Negocios Está Lista para Despegar, el Gasto Proyectado Alcanza los $1.8 Billones para 2027
-Editorial La industria global de viajes de negocios se ha recuperado a un ritmo más acelerado de lo esperado hace apenas un año y ahora se espera que supere su nivel de gasto anterior a la pandemia de $1.4 billones en 2024 y crezca a casi $1.8 billones para 2027. En …
-
21 August
Global Business Travel Industry Set to Skyrocket, Projected Spending Soars to $1.8 Trillion by 2027
-Editorial The global business travel industry has rebounded at a more accelerated rate than expected just a year ago and is now expected to surpass its pre-pandemic spending level of $1.4 trillion in 2024 − and grow to nearly $1.8 trillion by 2027. In 2022, global business travel spending rose …
-
7 August
La Chinesca, Barrio Mágico de México
-Editorial En compañía del embajador de China en México, Zhang Run, y del secretario de Turismo del Gobierno de México, Miguel Torruco Marqués, la gobernadora de Baja California, Marina del Pilar Avila Olmeda, dio a conocer el nombramiento federal a La Chinesca de Mexicali como Barrio Mágico, lo que potenciará …
-
7 August
La Chinesca, Mexico’s Magical Neighborhood
-Editorial In the company of the Chinese ambassador in Mexico, Zhang Run, and the Secretary of Tourism of the Government of Mexico, Miguel Torruco Marqués, the governor of Baja California, Marina del Pilar Avila Olmeda, announced the federal appointment of La Chinesca de Mexicali as Magical Neighborhood, which will enhance …