-Editorial El presidente Donald Trump dio su informe de gobierno que terminó con la lider de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, rompiendo el discurso que dio Trump en pedazos. En una acción nunca vista en un informe de gobierno, Pelosi destruyó el discurso momentos después de que el Presidente …
February, 2020
-
5 February
Nancy Pelosi’s Action Creates Controversy at State of the Union
-Editorial President Donald Trump gave the State of the Union Address that ended with the House Speaker Nancy Pelosi tearing the speech Trump gave. In an action never seen in the State of the Union, Pelosi tore down the speech moments after the President finished his address drawing heavy criticism …
-
4 February
EL OFICIAL DE SALUD DEL CONDADO IMPERIAL COMPARTE ACERCA DEL NUEVO CORONAVIRUS DE 2019
Se alienta a las personas a tomar medidas para prevenir la propagación de enfermedades respiratorias. CONDADO IMPERIAL- El Departamento de Salud Pública del Condado Imperial compartió hoy que los funcionarios de salud del condado están monitoreando la propagación del coronavirus. El personal del departamento de salud pública continúa trabajando en …
-
4 February
IMPERIAL COUNTY HEALTH OFFICER SHARES UPDATE ON 2019 NOVEL CORONAVIRUS
Individuals are encouraged to take steps to prevent the spread of respiratory illnesses. IMPERIAL COUNTY- The Imperial County Public Health Department shared today that county health officials are monitoring for the spread of coronavirus. Public health department staff continues to work closely with state and federal agencies to monitor the cases …
January, 2020
-
31 January
IID presenta auditorías de energía residencial en línea sin costo
-Editorial El Distrito de Irrigación Imperial ahora ofrece auditorías de energía en línea, hágalo usted mismo, para todos sus clientes residenciales de forma gratuita. A través de una nueva herramienta en línea, MyEnergyXpert, los clientes pueden identificar oportunidades de ahorro de energía adaptadas a su propio hogar con la simplicidad …
-
31 January
IID introduces no-cost online residential energy audits
-Editorial Imperial Irrigation District is now offering online, do-it-yourself energy audits for all of its residential customers free of charge. Through a new online tool – MyEnergyXpert – customers can identify energy-saving opportunities tailored to their own home with the simplicity and convenience of 24/7 access. “IID is excited to …
-
30 January
El Centro celebra sus logros en Informe de Gobierno
-Editorial El alcalde del Centro, Efraín Silva, subió al podium para anunciar con orgullo los logros alcanzados el año pasado y los planes para el futuro. El alcalde Silva dio su discurso en relación al estado de la ciudad el 30 de enero, ante dignatarios de todas las ciudades donde …
-
30 January
El Centro Celebrates its Achievements at State of the City Address
-Editorial El Centro Mayor Efrain Silva took the podium to proudly announce the accomplishments made this past year and the plans for the future. Mayor Silva gave his State of the City Address Jan. 30 before dignitaries from all the cities where he thanked the council and city staff make …
-
29 January
IID Aprueba Acuerdo Con La Empresa Terra Ferme
-Editorial La Junta Directiva del Distrito de Riego Imperial votó para aprobar un acuerdo con la empresa Terre Ferme en su reunión ordinaria del 21 de enero. En lo que se considera como el proyecto que traerá un impulso económico al norte del Condado Imperial, la mesa directiva aprobó el …
-
29 January
IID Board Approves Deal with Terra Ferme
-Editorial The Imperial Irrigation District Board of Directors voted to approve an agreement with the company Terre Ferme at their regular meeting on Jan. 21. In what is considered a project that will bring an economic boost to the north end of the Imperial County in the years to come, …