Por: Ellie Burgueno Muchos de nosotros, en cierto momento de nuestras vidas, podríamos haber tenido problemas con el crédito, y eso podría haber sido porque no teníamos experiencia con él o simplemente no sabíamos qué tan importante era el crédito o cómo administrar nuestro crédito, pero durante estos días de …
September, 2020
-
25 September
How to keep your credit in shape during the Coronavirus Economic Crisis?
By: Ellie Burgueno Many of us, at a certain point of our lives, might have struggled with credit, and that might have been because we didn’t have experience with it or we simply didn’t know how important credit was or how to manage our credit, but during these days of …
-
24 September
EL SINDROME DE CANAL ESTRECHO (ESTENOSIS VERTEBRAL)
Por: Dr. Elton Gomez, experto en medicina regenerativa La columna vertebral, ese conjunto de huesos que nos sostienen y dan soporte a todo el organismo, es una estructura bastante fuerte, a la vez que flexible, soportada por los discos intervertebrales y reforzada por potentes ligamentos, músculos y tendones. Esta estructura …
-
24 September
THE NARROW CANAL SYNDROME (VERTEBRAL STENOSIS)
By: Dr. Elton Gomez, Regenerative Medicine Expert The spinal cord, that set of bones that holds us up and supports the entire body, is a fairly strong structure, as well as flexible, supported by the intervertebral discs and reinforced by powerful ligaments, muscles and tendons. This structure contains a channel …
-
24 September
Los supervisores del condado se opondrán a aumentos de tarifas de agua en Niland y Calipatria
-Editorial La Junta de Supervisores del Condado de Imperial enviará una carta protestará en contra de un aumento de tarifas de agua propuesto por Golden State Water Company que afectará a los residentes del norte del condado. Golden State Water Company es la agencia que proporciona agua a las comunidades …
-
24 September
County Supervisors Will Oppose Water Rate Increases in Niland and Calipatria
-Editorial The Imperial County Board of Supervisors will send a letter of protest opposing a water rate increase by the Golden State Water Company that will affect north county residents. The Golden State Water Company is the agency that provides water to the communities of Calipatria and Niland. On July …
-
23 September
El libro de un residente del Valley Imperial recibió la medalla de plata por parte de Military Writers Group
-Editorial El libro de un residente del Valle, “Unseen Body Blows” (Golpes Ocultos), recibió una medalla de plata de la Sociedad de Escritores Militares de América durante las presentaciones de premios de 2020 anunciadas el sábado (19 de septiembre). El autor es William Gay de El Centro. El libro es …
-
23 September
Imperial Valley Resident’s Book Awarded Silver Medal by Military Writers Group
-Editorial A Valley resident’s book, “Unseen Body Blows,” has been awarded a silver medal by the Military Writers Society of America during its 2020 awards presentations announced Saturday (Sept. 19). The author is William Gay of El Centro. The book is the story of life aboard one of the original …
-
22 September
Viene Tijuana Innovadora con el evento gratuito digital más grande de la región: “Tijuana es el Futuro”
-Editorial La pandemia a causa del Covid-19 o Coronavirus nos dio un giro completo a nuestras vidas, sin embargo, Tijuana Innovadora, cambiante como siempre, no se quedó de brazos cruzados y en lugar de posponer su quinta edición, decidió convertir los festejos de su décimo aniversario en un evento digital …
-
22 September
Tijuana Innovadora preparing the largest free digital event in the region: “Tijuana is the Future”
-Editorial The pandemic caused by Covid-19 or Coronavirus gave us a complete turnaround to our lives, however, Tijuana Innovadora, evolving as always, did not sit idly by and instead of postponing its fifth edition, decided to convert the celebrations of its 10th anniversary into a free digital event. For this …