-Editorial El Distrito de Riego Imperial (IID, por sus siglas en inglés) realizó un taller público el 9 de diciembre para abordar las preocupaciones sobre un centro de datos propuesto en la ciudad de Imperial, mientras residentes cuestionan la viabilidad del proyecto y sus posibles impactos. La propuesta contempla un …
December, 2025
-
12 December
IID Hosts Public Workshop Amid Rising Concerns in Imperial Data Center Proposal
-Editorial The Imperial Irrigation District held a public workshop on Dec. 9 to address concerns about a proposed data center in the city of Imperial, as residents question the project’s viability and potential impacts. The proposal calls for a roughly 950,000-square-foot, 330-megawatt data center, an emergency 330-megawatt backup generator building, …
-
12 December
Larry Rubin entra a la contienda por el Distrito 38 de Texas, centrando su campaña en las relaciones entre Estados Unidos y México
-Editorial Larry Rubin, presidente de la American Society of Mexico, anunció formalmente que buscará la nominación republicana para representar el Distrito 38 de Texas en la Cámara de Representantes, lanzando una campaña centrada en su larga trayectoria en las relaciones entre Estados Unidos y México. La elección primaria está programada …
-
12 December
Larry Rubin Enters Race for Texas’ 38th District, Centering Campaign on U.S.–Mexico Relations
-Editorial Larry Rubin, president of the American Society of Mexico, formally announced that he will seek the Republican nomination for Texas’ 38th Congressional District, launching a campaign centered on his long-standing role in U.S.–Mexico relations. The primary election is scheduled for March 3. Rubin, a Mexican American business and civic …
-
11 December
California Reporta Incautaciones Importantes en Operativos de Represión del Cannabis Ilícito en noviembre
-Editorial Funcionarios de California anunciaron el martes que una serie de operativos coordinados en noviembre resultaron en la erradicación de más de 58,000 plantas de cannabis y la incautación de aproximadamente tres toneladas de cannabis procesado, valuadas en unos $56.5 millones, mientras el estado continúa sus esfuerzos para frenar el …
-
11 December
California Reports Major Seizures in November Crackdown on Illicit Cannabis Operations
-Editorial California officials announced that a series of coordinated enforcement operations in November resulted in the eradication of more than 58,000 cannabis plants and the seizure of roughly three tons of processed cannabis valued at an estimated $56.5 million, as the state continues efforts to curb the illicit cannabis market. …
-
11 December
El Condado Imperial Aprueba Límite Temporal a la Energía Solar y Respaldan Proyecto de Litio
-Editorial La Junta de Supervisores del Condado Imperial aprobó el 9 de diciembre un límite y moratoria temporal de un año sobre la conversión de tierras agrícolas para proyectos de energía solar y almacenamiento de baterías, restringiendo dichos proyectos a no más del 7% del total de tierras agrícolas del …
-
11 December
Imperial County Approves Solar Cap and Endorses Lithium Project
-Editorial The Imperial County Board of Supervisors on Dec. 9 approved a temporary one-year cap and moratorium on converting agricultural land for solar and battery energy development, limiting such projects to no more than 7% of the county’s total agricultural acreage. The measure aims to preserve agricultural resources while allowing …
-
10 December
Presentan Expo de Agua en Parque de CESPM con Muestra Fotográfica Sobre el Cuidado del Recurso Hídrico
Por: Luis Rodriguez, Reportero. La exposición reúne 15 obras de tres fotógrafos mexicalenses y busca sensibilizar a la comunidad sobre la importancia del agua, su preservación y el papel ciudadano en su uso responsable. Mexicali.- La Comisión Estatal de Servicios Públicos de Mexicali (CESPM) inauguró hace unos días la Expo …
-
10 December
Water Expo Debuts at CESPM Park Featuring Photographic Exhibit on Water Conservation
By: Luis Rodriguez, Reporter. The exhibition features 15 works by three photographers from Mexicali and aims to raise community awareness about the importance of water, its preservation, and the role citizens play in using it responsibly. Mexicali – The State Commission of Public Services of Mexicali (CESPM) recently inaugurated the …