-Editorial En una actualización reciente sobre el estado de las cuentas de agua para usuarios agrícolas, el Distrito de Riego Imperial (IID) ha delineado medidas destinadas a gestionar las asignaciones de agua no utilizadas y facilitar transferencias a través de una compensación en su reunión del 16 de Julio. Según …
July, 2024
-
23 July
IID Implements New Measures to Assist Farmers in Managing Unused Water Apportionments for 2024
-Editorial In a recent update on the status of water accounts for agricultural users, the Imperial Irrigation District (IID) has outlined measures aimed at managing unused water apportionments and facilitating transfers through its clearinghouse at their July 16 meeting. According to the latest reports, many farmers still hold portions of …
-
21 July
Las Convenciones Políticas Enfrentan Desafíos Sin Precedentes en el Ciclo Electoral de 2024
-Editorial Las convenciones políticas nacionales en Estados Unidos son tradicionalmente eventos clave donde los partidos nominan oficialmente a sus candidatos presidenciales y vicepresidenciales, presentan sus plataformas y movilizan a su base de votantes. Históricamente predecibles, estas convenciones suelen seguir los resultados de las elecciones primarias, donde se eligen a los …
-
21 July
Political Conventions Face Unprecedented Challenges in 2024 Election Cycle
-Editorial National Political Conventions in the United States are traditionally key events where parties officially nominate their presidential and vice-presidential candidates, present their platforms, and rally their voter base. Historically predictable, these conventions usually follow the outcomes of primary elections where delegates are chosen and nominees are set. However, this …
-
21 July
Biden se Retira de la Carrera Presidencial de 2024
-Editorial El presidente Joe Biden anunció su decisión de retirarse de la carrera presidencial de 2024. La declaración se realizó a través de una carta en la que reflexionó sobre los logros de su administración en los últimos tres años y medio. Biden destacó el progreso de la nación, señalando …
-
21 July
Biden Drops Out of 2024 Race
-Editorial President Joe Biden declared his decision to withdraw from the 2024 presidential race. The announcement came through a letter reflecting on his administration’s achievements over the past three and a half years. Biden highlighted the nation’s progress, noting America’s robust economy, historic investments in healthcare, and significant advancements in …
-
19 July
Estalla controversia al aprobar gobernador Newsom Ley SAFETY que protege los cambios de pronombres de los estudiantes de sus padres
-Editorial La reciente aprobación del Acta SAFETY por el gobernador de California Gavin Newsom, que impide a las escuelas informar a los padres cuando los estudiantes cambian sus pronombres, ha desatado una gran controversia. Los críticos argumentan que la legislación socava los derechos de los padres e impone un enfoque …
-
19 July
Controversy Erupts as Governor Newsom Approves SAFETY Act Shielding Student Pronoun Changes from Parents
-Editorial California Governor Gavin Newsom’s recent approval of the SAFETY Act, which prevents schools from notifying parents when students change their pronouns, has sparked significant controversy. Critics argue that the legislation undermines parental rights and imposes a one-size-fits-all approach to sensitive family matters. They claim the act prioritizes student privacy …
-
18 July
El Ayuntamiento de Calexico aprueba viaje para la reafirmación del hermanamiento con Ensenada
-Editorial La Ciudad de Calexico aprobó el viaje del Vice Alcalde Javier Moreno a Ensenada, Baja California, México, para la firma oficial del Acuerdo de Reafirmación de Hermandad entre ambas ciudades el 24 de julio, donde será recibido por el Alcalde de Ensenada Armando Ayala Robles. Este importante evento se …
-
18 July
Calexico City Council Approves Travel for Sisterhood Reaffirmation with Ensenada
-Editorial The Calexico City Council approved travel for Mayor Pro Tem Javier Moreno to Ensenada, Baja California, Mexico, for the official signing of the Sisterhood Reaffirmation Agreement between both cities on July 24 where he will be welcomed by Ensenada Mayor Armando Ayala Robles. This important event comes after the …