-Editorial The Imperial County Board of Supervisors reviewed and discussed the next phase of the Borderlink project at their regular meeting on Nov. 10. Dr. Todd Finnell, Imperial County Office of Education Superintendent made a presentation regarding this project to the Board of Supervisors. The board gave direction to the CEO’s office to assess the availability …
November, 2020
-
10 November
Grupos opositores políticos se confrontan en Washington D.C.
-Editorial A medida que la nación continúa dividida sobre el resultado de las elecciones, muchos planean ir a Washington D.C. para apoyar al presidente Donald Trump o exigir que se vaya y admitir su derrota. Ha pasado una semana después de las elecciones presidenciales y Trump aún no ha admitido …
-
10 November
Opposing Political Groups Clash in Washington D.C.
-Editorial As the nation continues to be divided about the outcome of the election, many are planning to go to Washington D.C. to either support President Donald Trump or demand that he leaves and admits his defeat. It’s been a week after the presidential election and Trump has still not …
-
10 November
IID financiará organizaciones y empresas locales que ayudan a la comunidad
-Editorial La Junta Directiva del Distrito de Irrigación Imperial revisó las organizaciones a las que se les recomendó recibir dinero del Fondo de Entidades Locales en su reunión del 3 de noviembre. Estas organizaciones locales recibirán fondos para apoyar proyectos comunitarios y ayudar a cada organización a retener trabajos y también …
-
10 November
IID Will Fund Local Organizations and Businesses That Help the Community
-Editorial The Imperial Irrigation District Board of Directors reviewed the organizations that have been recommended to receive Local Entity Fund money at their Nov. 3rd meeting. These local organizations will be given funds to support community projects and help each organization to retain jobs and also help those in need. …
-
9 November
El presidente electo Biden presenta el grupo de trabajo COVID-19
-Editorial El equipo de transición del presidente electo Biden dio a conocer a los miembros de su grupo de trabajo Covid-19 el lunes, un equipo de ex funcionarios de salud del gobierno, académicos y figuras importantes de la medicina. La lista incluye a Rick Bright, el exjefe de la agencia …
-
9 November
President-elect Biden unveils COVID-19 task force
-Editorial President-elect Biden’s transition team unveiled the members of his Covid-19 task force on Monday, a team of former government health officials, academics, and major figures in medicine. The list includes Rick Bright, the former head of the vaccine-development agency BARDA ousted by the Trump administration in April; Atul Gawande, …
-
9 November
Pfizer dice que la vacuna COVID-19 parece 90% efectiva
-Editorial Las personas de todo el mundo recibieron buenas noticias cuando Pfizer anunció que una vacuna candidata había tenido éxito. Se encontró que la vacuna candidata es más del 90% efectiva para prevenir COVID-19 en participantes sin evidencia de infección previa por SARS-CoV-2 en el primer análisis de eficacia provisional. …
-
9 November
Pfizer says COVID-19 vaccine is looking 90% effective
-Editorial People all over the world received good news as Pfizer announced that a vaccine candidate has been successful. The vaccine candidate was found to be more than 90% effective in preventing COVID-19 in participants without evidence of prior SARS-CoV-2 infection in the first interim efficacy analysis. The analysis evaluated …
-
6 November
Biden toma la delantera en las elecciones presidenciales
-Editorial Joe Biden se está acercando a convertirse en el próximo presidente de los Estados Unidos, ya que ha tomado una pequeña ventaja en algunos de los estados del campo de batalla el viernes por la mañana. Joe Biden ha superado al presidente Trump en Pensilvania y Georgia, mientras continúa …