Por: Mario Conde, Reportero A medida que continúan los proyectos destinados a mejorar el Rio Nuevo en Calexico, su progreso continúa ganando impulso gracias a la colaboración de agencias municipales, del condado y estatales. Se llevó a cabo una reunión pública en el Club de Mejoramiento para Mujeres de Calexico …
Read More »Current Status of New River Improvement Efforts Highlighted in Public Meeting
By: Mario Conde, Reporter As projects that are intended to improve the New River in Calexico, it’s progress remains to gain momentum thanks to the collaboration of municipal, county, and state agencies. A public meeting was held at the Calexico Women’s Improvement Club on July 11 to hear an update …
Read More »CONSEJOS DE AHORRO DE ENERGÍA DE TU IID
Pronóstico meteorológico interior de hoy: Gran oportunidad de comodidad, a pesar de las temperaturas de verano Vivir en el desierto puede significar sobrevivir al calor extremo durante los meses de verano y depender de su aire acondicionado para alivio interior. A continuación, encontrará ideas proporcionadas por su proveedor de energía …
Read More »ENERGY-SAVING TIPS FROM YOUR IID
Today’s Indoor Weather Forecast: Strong Chance of Comfort, Despite Summer Temps Desert living can mean surviving extreme heat during the summer months and depending on your air conditioner for indoor relief. Below are ideas, provided by your public power provider, the Imperial Irrigation District, to help you get through the …
Read More »Eduardo García Celebra Subvención Estatal de $2.9 Millones para Ampliar Instalación de Oberon Fuels en Brawley
La subvención de la Comisión de Energía de California creará nuevos empleos verdes locales El Centro, CA. – El viernes por la mañana, el asambleísta Eduardo García (D-Coachella) y la Comisión de Energía de California entregarán a Oberon Fuels un cheque que celebra una subvención estatal de $2.9 millones para …
Read More »Eduardo Garcia Celebrates $2.9 Million State Grant to Expand Oberon Fuels’ Facility in Brawley
California Energy Commission Grant will create new local green jobs El Centro, CA. – Friday morning, Assemblymember Eduardo Garcia (D-Coachella) and the California Energy Commission will present Oberon Fuels with a check celebrating a $2.9 million state grant to upgrade its Brawley pilot plant facility and to produce the first renewable dimethyl …
Read More »El Plan de Contingencia de Sequía Será Revisado
-Editorial Mientras diferentes agencias interestatales aún están trabajando en los detalles del Plan de Contingencia de Sequía, residentes del Valle Imperial analizaron el borrador de un acuerdo para ayudar a conservar el agua en el Río Colorado y hacer comentarios. En una reunión especial de la Junta Directiva del Distrito …
Read More »Drought Contingency Plan Up for Review
-Editorial While different interstate agencies still are working out the details of the Drought Contingency Plan, Imperial Valley residents were able to read the draft of an agreement to help conserve water at the Colorado River and make comments. In a special Imperial Irrigation District Board of Directors meeting, the …
Read More »El Condado Imperial pide a Comisión de Agua resolver derrame de Aguas Residuales de Mexicali al Rio Nuevo
-Editorial La Junta de Supervisores del Condado Imperial solicitará a la Comisión Internacional de Límites y Aguas que adopte medidas inmediatas por parte de los EE. UU. y el gobierno mexicano para abordar las deficiencias actuales en la infraestructura de alcantarillado de Mexicali y la contaminación resultante del Río Nuevo …
Read More »Imperial County Asks Water Commission to Address Sewage Spills from Mexicali to the New River
-Editorial The Imperial County Board of Supervisors will request the International Boundary and Water Commission immediate action by the U.S. and Mexican government to address ongoing deficiencies in the Mexicali sewage infrastructure deficiencies and resulting contamination of the New River and surrounding areas. The Board of Supervisors gave direction at …
Read More »